第27部分(第3/5 页)

落在另一辆车上。他眯起眼睛。我以前看过这个表情。

“你不是在听Jacob的想法，对吧？”我指责说。

“当一个人叫喊时，你很难忽视他。”

“哦，”我想了一下，“他在喊什么？”我轻声问。

“我十二分确定他会自己提起。”Edward不乐意地说。

我正想加深探讨，可Jacob按了按喇叭——不耐烦的快速的两声。

“那真不礼貌。”Edward愤愤不平地说。

“那是Jacob。”我叹道，赶紧抢在Jacob做出什么让Edward呲出牙齿的事情之前下了车。

我钻进Rabbit之前向Edward挥了挥手。在我看来，刚刚的喇叭声真的让他很不快……或者是Jacob想的事情。但我的眼睛并不锐利，总是会看错。

我希望Edward向我走过来。我希望他们两个都下车，握手，成为朋友——做Edward和Jacob而不是吸血鬼和狼人。好像我的手中又有了两块强力的磁铁，我将它们靠拢，努力反抗自然的力量。……我叹了口气，爬进Jacob的车。

“嘿，Bells。”Jake的语气很兴奋，但是声音拖拖拉拉的。他发动车子沿着公路向前开回La　Push，比我开得快，但比Edward慢。我查看他的脸色。

Jacob看起来不太一样，也许更虚弱了。他耷拉着眼皮，面色憔悴，蓬乱的头发胡乱地支出来，有的都要贴在下巴上了。

“你还好吧，Jake？”

“就是累。”下车之前，他打了一个大大的呵欠，然后他问，“你今天想做什么？”

我看了他一会儿。“现在我们就去你的地方呆一会儿，”我建议道，他看起来做不了别的什么，“晚点我们可以去骑摩托车。”

“好的，好的。”他说，又打了一个呵欠。

Jacob的家里很空，我感到奇怪。我终于意识到我把Billy当作这里永恒的一部分了。

“你爸爸呢？”

“在Clearwater家。自从Harry去世他常去那儿。Sue很孤单。”

Jacob在那个比双人沙发大不了多少的旧沙发上坐下，把自己缩在一侧给我腾地方。

“哦，那很好。可怜的Sue。”

“是啊……她和她的孩子们……”他犹豫着，“有点问题。”

“嗯，Seth和Leah失去了爸爸，一定很痛苦……”

“啊哈。”他表示同意，陷入沉思。他拿起遥控器，拨台，却完全不去看演的是什么。他又打了个呵欠。

“你怎么了，Jake？像个僵尸似的。”

“我昨晚就睡了两个小时，前天睡了四个小时。”他告诉我说，慢慢地抻了抻长长的胳膊，我能听到他放松时关节的咔吧声。他的左胳膊搭在我身后的沙发背上，身子泄下去，头靠在墙上。“我累死了。”

“你为什么不睡觉？”我问。

他一脸的苦相。“Sam变了。他不相信你的吸血鬼。我已经有两周都在跑双遍的巡逻，没人碰我，可他还是不买帐。所以我现在就孤立了。”

“两边巡逻？是不是因为你想看护我？Jake，那不对！你需要睡觉。我不会有事。”

“不是什么大事。”他的眼神突然变得警惕，“嘿，你们知道你屋子里的是谁了吗？有什么新进展？”

我忽略他第二个问题。“没有。我们还没找到我的，嗯，客人，的线索。”

“那我还会去。”他的眼睛慢慢闭上。

“Jake……”我开始抱怨。

“嘿，这是我的底线了——我