第2頁(第2/2 页)

無法紀的少年」上。

無證駕駛並導致有人員死亡的車禍，這在原則上要移送回檢察官[6]。儘管如此，卻也不能簡單地往送過來的資料上貼上標籤，聲稱條件都符合了就送過去。原則畢竟只是原則，家庭法院必須根據少年的本性和事故的性質做出判斷，考慮是否要採取刑事處分以外的方式。當然，這些都要由我們家庭法院調查官來調查。

「棚丹的案子比較受社會關注，武藤，你肯定很想接手吧？」

陣內的語氣實在過於理所當然，讓我一時間難以明白他的意圖，不禁愣住了。「說什麼呢？我才不接。」

「像你這種愛出風頭的人，不接可真是太稀奇了。」

「主任，你誤會了。我最討厭出風頭。」

「哦。」陣內含糊地應了一聲，也不知到底有沒有明白我的話。「要真讓你來負責，可別生氣。」

「生氣倒不會，這是工作。」

「有句話好像是這麼說的，弘法不擇筆。」

「聽說那是騙人的。」

「騙人的？太讓我失望了。」

[1]原文為「棚ボタ」，是諺語「棚からぼた餅」的略語，直譯為從架子上掉下牡丹餅，意為福自天降。

[2]日本的一種初級法院，審判和調解家庭內部事件和青少年刑事案，於1949年開設。

[3]意為有才能的人不會在意環境或工具上的劣勢。

[4]日本僧人，諡號弘法大師，是日本古代書法寫得最好的三個人之一，另外兩人是嵯峨天皇和橘逸勢。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>