第20部分(第2/4 页)

异于一次混乱而愉悦的进攻。

他们下榻的酒店“巴黎之心”位于塞纳河左岸，在店铺林立的蒙帕纳斯和圣日尔曼德普雷市场之间，市场里货品繁多，异域风情的土特产、织物、蕾丝、工艺品和香水令人眼花缭乱。“巴黎之心”是一座宫殿，所有的套房都是为了感官欢愉而设计。比如洗澡的房间——他们把它叫做浴室——铺着玫瑰色的大理石地板，墙上是意大利瓷砖，还摆着一张豪华的洛可可式长沙发，洗完澡后可以小憩片刻。有两个，而不是一个瓷浴缸，都配有冷热水器箱。浴缸上方的天花板上一幅椭圆形的风景油画，方便客人洗澡放松时欣赏。安娜贝尔从接受的英国式的洗澡观：即洗澡是为了清洁，一切以方便以上。看到洗澡也可以成为奢靡的享受，她不禁莞尔。

令安娜贝尔高兴的是，在这儿的餐厅，男女可以公开共坐一桌，而不必要求另开一间单间。她从未享用过如此美味的食物。。。小洋葱和红酒炖出的细嫩的小公鸡肉。。。烤的恰到好处的腌鸭，鸭皮香脆流油，鸭肉入口即化。。。淋块菌汁的鲉鱼。。。当然，还有甜品。。。厚厚的浸过甜酒裹着酥皮的蛋糕、覆着坚果和蜜渍水果的布丁。西蒙见安娜贝尔每晚都为点什么甜品而痛苦的抉择，便很认真肯定的对她说，将军指挥作战也没有她在蜜桃蛋挞和香草蛋奶酥之间做选择那么慎重。

一晚，西蒙带她去看演员衣着过分暴露的芭蕾舞，接着又去看了场喜剧，那些黄｜色笑话不用翻译也能看明白。他们还去参加了一些西蒙的熟人举办的舞会和社交聚会。有些是法国公民，其他的都是从英国、美国和意大利过来的游客和移民。有些是他持有股份的公司的股东和董事，还有些则和他的运输和铁路公司有往来。“你怎么会认识这么多人？”安娜贝尔不无疑惑的问过西蒙，在他们参加的第一个晚会上，很多陌生人都和西蒙打招呼。

西蒙当时笑了起来，委婉地嘲讽说别人会以为她从来没意识到这个世界上除了英国贵族还有其他人。事实上，她确实如此。在此之前，她从来没想过要往这个清高的圈子外面看一看。这些男人和西蒙一样，单从经济角度而言都是精英分子，努力的积累财富，很多人拥有整座的城镇，这些城镇都是在迅速膨胀的工业区周围兴建起来的。他们拥有矿产、大种植园、磨坊、仓库、商店和工厂；而且他们的兴趣似乎从来不会局限于一国之内。他们的妻子逛街让法国裁缝为她们缝制衣服时，这些男人们窝在咖啡馆或私人沙龙里，无休止的谈论着生意和政治。很多都抽用细细的纸管卷着的烟草，他们把它叫做香烟，是埃及士兵开始兴起的，迅速传遍了欧洲大陆。晚餐时，他们谈论着安娜贝尔闻所未闻的事情，显然报纸上也从未报道过。

安娜贝尔发现丈夫说话时，其他男人都很重视他的观点，会就很多事情征求他的意见。也许西蒙在英国贵族圈里无足轻重，但他显然在那个圈子之外很有影响力。她现在明白为什么韦斯特克里夫勋爵会对他那么尊重。事实上，西蒙本身就是一个强大有力的男人。看到别人对他的敬重，也注意到其他女人对他卖弄风情，安娜贝尔开始对她丈夫另眼相看。她甚至开始对他产生了一丝占有欲——对西蒙！——而且发现自己开始吃醋，在晚餐时坐在他身边的女人设法吸引他的注意，或者当某位女士调情似的宣称西蒙必须陪她跳一曲华尔兹的时候。

在他们参加的第一场舞会上，安娜贝尔和几位高雅时髦的年轻贵妇一起站在前厅，其中一位是美国军火商的妻子，另外两位是法国女人，丈夫都是画商。安娜贝尔尴尬的回答着她们关于西蒙的问题，不得不无奈地承认自己对丈夫仍所知甚少。话题终于转到跳舞上面，安娜贝尔不由得松了口气。西蒙穿着一身无懈可击的黑色晚装，和微笑着红着脸的女人们打了个招呼，转向安娜贝尔。他们对视着，这时舞厅里传来一首动