第5頁(第1/3 页)

崔西打量著證人。霍華看起來相當沮喪。然而，當崔西偏著頭看著雷諾時，卻發現他的臉上漾著詭異的微笑，仿佛只有他一個人曉得葛里芬問話中的含意。

&ldo;這是交叉詢問，奈普先生，&rdo;戴爾法官說：&ldo;我必須給葛里芬小姐一些寬容度。&rdo;

&ldo;你可以繼續回答這個問題嗎?&ldo;葛里芬問證人，&rdo;你最喜歡的電影是哪一部?&ldo;&ldo;我……我不知道。&rdo;

檢察官從她的檔案夾里抽出一張信紙大小般的紙來。

&ldo;那部《蜜月海灘》如何?你看過嗎?&rdo;

&ldo;嗯!&rdo;霍華的態度非常謹慎。

&ldo;可以告訴陪審團那部電影在演些什麼嗎?&rdo;

&ldo;法官大人，這離題實在太遠了，&rdo;奈普先生大叫著，而他的當事人則正在證人席中打著哆唆，&ldo;這可不是在演&l;希絲凱和艾伯秀&r;啊!&rdo;

&ldo;我答應你們，等一下會告訴大家這其間的關係。&rdo;葛里芬雖然嘴巴上這麼跟法官說，但她的兩隻眼睛卻從來沒有離開過瑪莉&iddot;霍華。

&ldo;被告律師的要求駁回。你可以繼續你的問題，葛里芬小姐。&rdo;

&ldo;《蜜月海灘》是一部喜劇片嗎?&ldo;葛里芬問。

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;是不是講兩對正在海邊度假勝地渡蜜月的年輕夫婦，他們彼此交換伴侶的故事?&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;你是在哪裡看到這部電影的?&rdo;

&ldo;在那些電影頻道吧!&rdo;

葛里芬走向霍華，&ldo;然後，你連續看了兩次。&rdo;

說完話，她順勢把手中拿著的那張紙遞給證人。

&ldo;這是什麼?&ldo;霍華問道。

&ldo;這是從凡斯&iddot;菲力普電話帳單中抄下來的，上面有打給付費電視頻道的兩筆記錄。《蜜月海灘》在你殺死他的那一天是從五點半播到七點;在那之前，也就是在四點五十分的時候，有人用了菲力普先生的電話去訂了這部電影。那麼，請問你，你在他的喉嚨劃下一刀之前或之後，曾經看過這部片子嗎?&rdo;

&ldo;我什麼電影也沒看。&rdo;霍華相當堅持。

當葛里芬又準備開口時，雷諾倏地站了起來，溜出了法庭。&ldo;一定有人看了《蜜月海灘》這部片子，霍華小姐。根據你的證辭，那個時候應該只有你和凡斯先生在房間裡，而付費電視的頻道轉換器也只有在臥房裡才有。那麼請問，當凡斯先生忙著強暴你，毆打你的時候，有打電話去訂這部片子嗎?&rdo;

&ldo;沒有!&rdo;霍華大叫了一聲，&ldo;我跟你說了，那時候沒有任何人在看電影。&rdo;

&ldo;或者你是在約翰&iddot;約翰嚴刑拷問菲力普先生，詢問那筆錢的下落時看這部片子的?&rdo;

霍華怒不可遏地瞪著葛里芬。

&ldo;你是不是在約翰&iddot;約翰發現那筆錢之後，才故意安排去見凡斯的?然後趁他躺在床上看《蜜月海灘》時，再朝他的喉嚨下刀?&rdo;

&ldo;騙人!那不是真的。&rdo;霍華面紅耳赤地向著葛里芬狂吼，&ldo;我什麼電影也沒看。&rdo;

&ldo;一定有人看的，瑪莉，因為有人打了電話