第12頁(第1/2 页)

事情果真如此，奧地利商人施泰因耐克得悉韋羅妮卡成為寡婦後喜出望外，很快同韋羅妮卡在莫斯科進行了結婚登記，半年後把韋羅妮卡帶回到位於阿爾卑斯山山麓、特勞恩湖畔一個風景如畫的小城格蒙登。

一心想到國外生活的韋羅妮卡終於實現了自己的願望，然而不久她就開始失望。

這是因為，第一，施泰因耐克的家鄉格蒙登既不像首都維也納那樣美麗，也不像薩爾茨堡那樣熱鬧(沒有念過幾年書的韋羅妮卡叫不出奧地利其他城市的名字)。在俄羅斯，她比較了解的城市也僅限於莫斯科和彼得堡，對其他地方則知之甚少，她只知道外省市的人都削尖腦袋到莫斯科和彼得堡打工。她從來沒有想到，西方國家的情況和俄羅斯截然不同。在西方國家，大城市和小城鎮的區別僅表現在面積的大小和地圖上名稱的不同，而生活水平和舒適程度到處都差不多，只要有錢，想要的東西什麼地方都能買到。對此，韋羅妮卡一開始還有點不太習慣，心緒不佳，總覺得自己本是首都莫斯科的公民，一下子變成了一個鄉下人。

第二，到了奧地利後韋羅妮卡才了解到，施泰因耐克根本就不是一個大商人，而是一個經常被派到莫斯科跑腿的、不是去進行商務談判而是去打雜的一名小職員。令韋羅妮卡百思不得其解的是，如果她的丈夫不是一個掌握財政大權的人物，他哪來那麼多的錢。她並不知道，西方國家大部分人的生活水平比俄羅斯人高，口袋裡的鈔票比俄羅斯人多，國家關心每個社會成員的福利，發給的退休金和失業救濟金足以使人們維持生活。

第三，韋羅妮卡很快就發現，俄羅斯婦女的習氣有極其牢固的根基，她很難適應異國的生活習慣。在這裡，可以把妻子鎖在家裡，讓她做飯帶小孩，不讓她參加任何社會活動。她不懂他國的語言，沒有女朋友，不敢到外頭蹓躂，不敢把任何人領到家裡來，經常擔驚受怕。她不知道如何捍衛婦女的正當權利，因為在俄羅斯，過去和現在，婦女都不享有任何特殊的權利。她嫁到外國後應該享有什麼權利，她似懂非懂。丈夫只要啐一口唾沫，她就暈頭轉向。丈夫可以不回家，可以隨便在什麼地方過夜，隨便酗酒，不給她錢花，這一切她都得忍受。丈夫出了什麼醜聞，她也無可奈何。走出家門，上哪兒去呢?找父母訴苦去?父母又不在這裡。找女朋友吐苦水去?這裡可不興這個。這裡不是俄羅斯，婦女受委屈有人憐憫，有人收留。這裡和俄羅斯不一樣，吃一塊麵包，一份肉菜，一片阿斯匹林，都要記帳。離家出走怎麼能活得下去呢?去找工作?幹什麼呢?俄羅斯的文憑在這裡不被承認，那麼，只有去干一些不需要熟練技術的活，但就是這種事也不好找，因為這裡的大中學生都喜歡在課餘時間打工。那麼只有去餐館洗碗，或者去一家偏僻的旅店給人家洗髒被子。不想幹這些髒活累活只有返回家中，回到丈夫身邊。總而言之，俄羅斯是個落後、不文明的國家，俄羅斯婦女很難適應西方的生活方式。

另一方面，儘管俄羅斯是個不文明國家，但畢竟是個歐洲國家。俄羅斯的婦女漂亮，外表像歐洲人。同俄羅斯女人上床睡覺有趣味，讓俄羅斯婦女下廚做飯吃起來放心。世界上有許多落後的國家，可以從越南、朝鮮、蒙古、辛巴威或別的什麼國家帶一個老婆回國，但是誰知道她會做什麼飯菜給你吃。這些國家的飲食習慣、烹飪方式和西方國家截然不同，吃了她們做的飯菜，管保叫你一個星期不停地拉稀。來自亞洲和非洲的女子雖然溫順聽話，但是她們無論在文化、傳統和日常生活習慣方面都和歐洲人大不一樣，和她們生活在一起，常有不愉快的事發生……因此，娶一個俄羅斯女子當老婆是最佳的選擇，她會靜靜地呆在家裡，不會嘁嘁喳喳，不要太多的錢，不必嚴加看管，不會跑掉。她會給你生一個歐洲人模樣的、而