第20部分(第2/5 页)

磅的大马林鱼。

大鱼拖着船往海里走，老人依然死拉着不放，即使没有水，没有食物，没有武器，没有助手，左手抽筋，他也丝毫不灰心。

经过两天两夜之后，他终于杀死大鱼，把它拴在船边。

但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品，他一一地杀死它们，到最后只剩下一支折断的舵柄作为武器。

结果，大鱼仍难逃被吃光的命运，最终，老人筋疲力尽地拖回一副鱼骨头。

他回到家躺在床上，只好从梦中去寻回那往日美好的岁月，以忘却残酷的现实。

在美国人看来，这是一部具有象征意义的作品，是一部异常有力、无比简洁的作品，具有一种无可抗拒的美。

小说通过对这个人物的描写，赞扬了具有顽强意志力，不屈服于失败的人类，揭示了人类共同的命运。

体现了人类的人生哲学和道德理想，永不服输的斗士精神和积极向上的乐观人生态度。

总之，似乎要把所有的溢美之词都强加在这部小说之上。

季鸿明这才发现他虽然在美国生活了三年时间，却根本不了解美国人的性格。

中国传统文化讲究中庸之道，提倡君子之风，和美国这种鼓吹竞争意识和永不屈服精神的国度截然不同。

在他看来没什么意义的小说，却被美国人赞誉有加。

这是两个国家民众观念的不同，那么为什么林子轩能够写出这样的小说呢？

在季鸿明眼中，林子轩就是一个喜好吃喝玩乐的纨绔子弟，是他最看不起的那类人。

他最近没有关注国内的文坛，也不知道林子轩写了新诗的事情，就算是知道，他也会认为那是个和林子轩同名同姓的家伙。

然而，正是这个他看不起的林子轩，却写出了一部令美国人称赞的小说。

这让季鸿明觉得沮丧不已。

在冷静下来之后，他发现美国人正在寻找《老人与海》的作者，似乎这个作者在发表了作品后就消失不见了。

最先刊登《老人与海》的是位于波士顿的《大西洋月刊》，不过这家杂志也不知道作者的下落。

他们给作者的稿费被退了回来，后来《大西洋月刊》的编辑还按照地址到纽约找了一趟，发现地址那里早已住上了其他人，没有人知道作者是谁。

作者的名字也很怪异，是个很难拼写的单词，甚至有人认为是作者胡乱编造出来的。

一场寻找《老人与海》作者的活动被发起。

有不少出版社想要找到作者，来出版这部《老人与海》。

在纽约，有些出版社的职员还隐约记得曾经有个年轻的黄种人来到出版社，想要出版他的小说，那本书似乎就是《老人与海》。

于是，《老人与海》的作者可能是亚洲人的传言出现了。

是日本人，中国人，还是其他亚洲国家的人？

按理说，报纸杂志上这么长篇累牍的报道，《老人与海》的作者应该能够看到，可至今还没有人声称自己就是作者。

季鸿明看着报道，眼下只有他一个人知道《老人与海》的作者是林子轩。

他想着自己的处境，心中挣扎不已。

第四十八章　侥幸之心

季鸿明回到宿舍，翻找起来。

最后，他从堆在墙角的一摞废文稿中翻出了去年翻译《老人与海》时的草稿。

他还记得当时的情景，他一边翻译，一边嘲笑林子轩的文笔之差，完全不是写小说的材料，真是浪费他的时间。

草稿上写着不少外国的地名和鱼的种类，有中文也有英文。

那是他查找资料留下的痕迹。

虽然看不起林子轩