第115頁(第1/2 页)

他在一家餐廳前停了車。門口，馬樁上拴著兩匹馬;一對老夫婦坐在路邊的餐桌旁，一邊呷著早晨的第一杯咖啡，一邊聆聽路上&ldo;得得&rdo;的馬蹄和春日裡&ldo;啾啾&rdo;的鳥鳴。

萊梅克走上前跟他們搭話，並很快從他們嘴裡打聽到露西?盧茲福特的住處‐‐瑞吉利莊園。只要從貝利路的蒲葵高爾夫球場穿過，莊園就在市鎮的南邊。聽他們說，大家都知道露西。老韋斯洛德還活著的時候，羅斯福總統經常去拜訪他們。屆時，陸軍先頭部隊會穿過市鎮一路排到盧茲福特家門口，特工處則會封鎖進出瑞吉利莊園和鄉村俱樂部的所有小路，造成了極大的不便。露西深得大家的喜愛，盧茲福特家的六個子女也備受尊重，雖然他們都不會騎馬。

萊梅克向南開往貝利路。他進了一個富裕的社區，那裡的住戶都起得格外早，在小路上、牧場裡遛著馬。在高爾夫球場對面，他毫不費力就找到了那幢富麗堂皇的磚房。看著綠茵茵的場地上走來走去的高爾夫球員和他們的球童，回想起自己在華盛頓度過的寒冷、忙亂的三個月，還有在蘇格蘭訓練傑德堡成員的整整四年，萊梅克有點兒糊塗了：艾肯市哪裡有戰爭的影子?

敲門前，他把右手放進了大衣翻領里靠近手槍皮套的地方。雖然他不想在這兒遇到朱蒂斯，但還是得處處防著，以免見到她時嚇一跳。

很快有人答應道。來開門的是一個壯實的女人，結結實實地堵在門口。萊梅克想起來了：她就是自己那天在喬治敦q大街透過窗戶看到的那個女傭。但今天早上她沒穿居家女傭服，而是穿著棉外套和卡其布褲子。

&ldo;早上好，我叫麥克?萊梅克。但願我來得不是太早。盧茲福特夫人在家嗎?&rdo;

女人笑著搖搖頭，&ldo;對不起，盧茲福特夫人不在鎮上，下周三四才能回來。&rdo;

&ldo;她和羅斯福總統在一塊兒嗎?&rdo;

大塊頭女傭吃了一驚，朝著萊梅克直眨眼。萊梅克掏出從比什夫人那兒拿來的信箋抬頭給她看。

她瞅了瞅那張皺巴巴的紙說：&ldo;你不是已經知道她在那兒了嗎?&rdo;

&ldo;不，夫人。即使在特工處，盧茲福特夫人的行蹤也是絕對保密的。她是和總統去了溫泉鎮嗎?&rdo;

&ldo;請進來說話。&rdo;

萊梅克跟著她穿過寬敞的門廊，來到一個可以兼作舞池的客廳里坐下。那女人也撲通一聲坐在他對面的長絨沙發上。

&ldo;我叫安娜特，伺候盧茲福特夫人很多年了。我不會有問必答，隨便把她的行蹤告訴陌生人的;也不會因為一張紙就這麼做了，您明白嗎?&rdo;

&ldo;你跟了她多少年?&rdo;

&ldo;二十五年了。&rdo;

萊梅克點點頭，&ldo;怪不得。但你知道我在做很重要的工作，我要保護總統的安全。安娜特，現在有特殊情況，我不能跟你說。&rdo;

她靠在靠墊上的身體動了動，&ldo;特殊情況?&rdo;

&ldo;危險。&rdo;萊梅克故意說得很誇張。

安娜特倒吸一口涼氣，捂住了嘴巴：&ldo;夫人有危險了?&rdo;

&ldo;我不好說。但要是不知道她在哪兒，我肯定保護不了她。還有對了，如果她真和總統在一塊兒，她很可能會面臨……特殊情況。&rdo;

安娜特直搖頭，尋思著該怎麼辦。萊梅克耐心地等著。

&ldo;盧茲福特夫人兩天前走的。現在在喬治亞，和總統在一起。我留下了，因為生