第41頁(第1/3 页)
&ldo;是的。&rdo;吉列站起來,把手放在背後。&ldo;太好了,&rdo;他說,在一個作為書架的背景板前來回踱步,&ldo;肯代爾小姐?&rdo;
&ldo;什麼事?&rdo;
&ldo;你有什麼東西失竊的嗎?&rdo;他問道。
&ldo;沒有,&rdo;她答道。&ldo;哦,這次沒有。&rdo;
吉列揚了揚眉毛。&ldo;這次沒有?&rdo;
女演員猶豫著。&ldo;我相信那沒什麼,&rdo;她說。&ldo;我經常會發現有一兩樣小東西不見了蹤影,沒什麼值錢的東西。可能是一個小鏡子,或者一兩個銅幣什麼的。&rdo;
范頓小姐點點頭。&ldo;我也發現了。我以為我只是把東西放錯了地方。就不必麻煩了。&rdo;
吉列皺起了眉頭。&ldo;范頓小姐,剛才,當我們發現失竊的時候,很清楚肯代爾小姐已經知道你有胸針。我可以知道劇組裡還有其他人知道那顆藍寶石嗎?&rdo;
&ldo;沒有人,&rdo;女演員說道。&ldo;我昨天才收到這份禮物,但我在任何情況下都不可能很招搖的。不過,我還是忍不住把它給希爾馬看了。&rdo;
&ldo;沒有其他人知道它了?&rdo;
&ldo;沒有了。&rdo;
吉列轉向肯代爾小姐。&ldo;你向任何人提起過它嗎?&rdo;
&ldo;當然沒有,吉列先生。&rdo;
男演員又開始踱步。&ldo;你可以肯定?有可能是你無意中向別人提起了。&rdo;
&ldo;茉德告訴過我不要跟任何人提起這事,&rdo;肯代爾小姐說,&ldo;我們女人比較能保守秘密。&rdo;
吉列的嘴角提了一下。&ldo;我知道,肯代爾小姐,我知道,&rdo;他轉過身,看著布景板上畫出來的書架。&ldo;謝謝你們過來,女士們。&rdo;
我目送著兩位女演員離開。&ldo;吉列,&rdo;過了一會兒,我說,&ldo;如果肯代爾小姐真的沒有把藍寶石的事告訴其他人,誰還會知道它的存在呢?&rdo;
&ldo;沒有人,&rdo;他回答說。
&ldo;你是說‐‐&rdo;我探身向前,壓低了聲音說。&ldo;你是說,肯代爾小姐是小偷?畢竟,她是惟一一個知道‐‐&rdo;
&ldo;不。林代爾。我不認為肯代爾小姐是小偷。&rdo;
&ldo;可也是,&rdo;我說,&ldo;沒有什麼證據可以證明她保守了秘密。一個劇組可是嚼舌頭和嫉妒的溫床。&rdo;我停了一下,因為我有了個新的想法。&ldo;范頓小姐看上去最關心的是保護她的紳士仰慕者的身份,然而如果我們報警的話,繼續隱瞞他的身份就不可能了。可能這次偷竊就是為了讓他的身份曝光。&rdo;我想了一下這個的可能性。&ldo;是的,可能本來預期的受害者其實是這位不知名的紳士,不管他是誰。他毫無疑問是一個有錢有勢的人。誰知道呢?可能罪犯的陰謀一路指向‐‐&rdo;
&ldo;我想不是,&rdo;吉列說。
&ldo;不?&rdo;
&ldo;如果意圖不過是想要揭露年輕的女演員和有權勢的人之間的不正當關係,那就不用去偷東西。在社會上某些長舌婦的耳邊傳些話也會有相同的效果,甚至更好,&rdo;他重新坐回椅子。&ldo;不,我相信這是隨機的犯罪,不是有預