第19部分(第2/5 页)

我喜欢你们。我要回去！

他很紧张，筷子一滑，元宵滚到地上。他想找，我连忙窜

过去，一伸手把烂元宵挠走了二他的大鼻子上渗着汗珠，脸和

脖子都是红的。大少爷往他碗里夹小菜，样子很客气。席上人

都不吭声，少奶奶看着自己的碗。

大少爷说；你是光汉雇来的，他不在家，我们也不好放你

走，我弟弟的脾气你是知道的。这事等他回来再说，你看行不

行？

大路听得似懂非懂，想说什么说不出，匆忙地说出一串洋

话。他马上又明白别人听不懂，窘得又叹息又摇头，肩膀耸得

像个傻瓜。少奶奶用洋话问了句什么。大路一愣，很快就打着

手势认真地说起来。大路和少奶奶谁也不看着谁，大部分时间

都盯着装元宵的大瓷盆。翻译的时候，少奶奶很恭敬地看着老

爷，口气很雅。

她说：路先生是说工人们对机器已经熟悉了，离了他没有

一点儿关系。他说他母亲年纪大了，身体又不好，他不能长期

离开老人。路先生请您帮助他，让他能早点儿离开榆镇。他说

他晚上经常睡不着觉，老想这件事。

老爷轻轻点头，看看大少爷。

大少爷说：父亲，您看呢？

老爷说：难得他有这份儿孝心，随他吧。

人路好像听懂了，可少奶奶还是译给他听。俩人丢一下旁人，

你一句我一句地说起来。我听不懂，可是我比旁人清楚，他们

在趁机说一些别的事。句子很短，说得不紧不慢，骨子里却很

急。少奶奶首先停下来，恭敬她微笑地看着老爷口

她说：璐先生说他母亲只有他一个儿子。

她看一眼大路，顿了一会儿。

又说：路先生说他一辈子也忘不了这里的人。不过，他想

早点儿回家，越快越好，如果方便，他明天就想离开这里。他

说的就这些，没了。

大路听出不完全是他的意思，只能忍着。

他说：我，就是我，喜欢你们！

老爷说：走就走吧，火柴场本来就是光汉手里的玩意儿，让

你跟着受累实在亏得慌。光满你给他安排一下。时候不早了，穿

暖和点儿，到河边放灯去。

夫人说；玉楠，你就不要去了，小心受凉。

大家离席的时候先给长辈让路，老爷在少奶奶跟前停下，很

器重地打量她一番。

老爷说：你帮着光汉做事有一套，想不到还会着一口法国

话，嫁给我们光汉真屈了你了。

少奶奶说：是英文。

老爷说：我知道，总归不是中国人嘴里的。炳奶f炳奶！你

们小心给我伺候着，出了毛病就对不起郑家了。

夫人不等老爷说完，_已缓缓地走出餐堂。

院子里正给河灯试蜡烛，一盏盏像亮起了满天的星星。乌

河那边响着高一声低一声的欢呼，镇子里的人已经等得不耐烦

了。少奶奶叫住我，说她糊了一盏荷花灯，让我替她放到乌河

里去。我们一起往左角院走。少奶奶和五铃儿在前边，我和大

路在后边。炳奶不知让炳爷招去做什么，一时没有跟上来。

路上我和五铃儿沉默着，听少奶奶和大路隔着夜色说一些我们

听不懂的话。那些话的口气模糊不清，不知是谈天气，还是掏

心窝子。他们话里