第13部分(第2/4 页)

ardens）的坎贝尔218高中，在他看来，米丽娅姆那种无情的看护最终诱发哈维萌生强烈的竞争意识。布鲁尔在谈到1990年代后期梦工厂（Dream　Works）的奥斯卡最佳影片时，用一种诙谐的口吻说：“我看到她给他打电话时这样说：‘梦工厂的那些人算什么。他们怎么做得比你好？史蒂文·斯皮尔伯格的母亲难道更称职吗？如果多给你一些激励，你也能行。’所有这些都刺激着哈维、挑战他要证明：‘我最出色，我是老大。’”

他们的父亲马克斯是一个珠宝雕刻匠，曾在曼哈顿的珠宝行工作过。在这两个男孩的朋友眼中，米丽娅姆是主事之人，她制订规则，恫吓丈夫。两个孩子跟马克斯在一起的时候，他总说：“你的妈妈，别怕她。”据布鲁尔说，这包含着对米丽娅姆的轻蔑，而孩子们则认为马克斯很酷。他承认自己犯过错误，而且用自己的失败经历来激励他们。又据布鲁尔说，他们从父母身边学到的教训是：“别像我们这样窝囊，别让任何人知道你不行，别让任何人拦你的路，如果有人拦了路就搞掉他们。”两个孩子显然把这些话都牢记在心。他们牢记在心里的另一个教诲就是必须自己闯世界。

马克斯参加过第二次世界大战，曾驻扎在开罗。敌对状态结束后，他仍然留在那里，跟巴勒斯坦的地下犹太复国主义者一起工作。哈维长大后研究了利昂·尤利斯（Leon　Uris）的一些长篇小说。大屠杀故事把犹太人一律描述成受害者，被放进运送牲畜的车里，这让他感到耻辱。他所认同的犹太人应该把英国人从巴勒斯坦赶走，击退了一支阿拉伯大军的进攻，建立了以色列国。他有一次对《纽约时报》说：“如果不能当教授、律师、医生，就应该当一名人民的战士。你要很坚强。你也可以像约翰·韦恩（John　Wayne）那样。”他很喜欢那部由黑名单上的编剧多尔顿·特朗博（Dalton　Trumbo，1950年代受“非美活动委员会”的迫害，著名的“好莱坞十君子”之一，后逃往墨西哥——中文版编者注）改编自尤利斯的《出埃及记》（Exodus）的影片。“特朗博最伟大的主题就是少数人对付强权。”他说，“这是我一生的主题：你能够战胜强权。你可以跟大佬对抗，你最终会获胜。”成年后，他喜欢说：“我不是那种客客气气的犹太人。我要当那种犹太人，会说‘我要打趴你，杀了你，你这狗娘养的’。”对温氏兄弟最贴切的注释，打个比方说，也许是李安的《绿巨人》（The　Hulk）和里奇·科恩（Rich　Cohen）献给纽约犹太帮的抒情长诗《坚强的犹太人》（Tough　Jews）。他们是迈耶·兰斯基（Meyer　Lansky）而不是伍迪·艾伦（Woody　Allen）。如果让温斯坦兄弟早生75年，他们也许会是海斯汀大道（Haseltine　Avenue）上走私威士忌的人，或者跟杀手联盟的头目路易斯·赖普克（Louis　Lepke）坐在一起玩牌的走卒。

《丑闻》的成功和其他刚取得收获的并没有使温氏兄弟的脾气有所改观。兄弟俩的火暴脾气依然如故，依然像骂人的恶魔，当众侮辱人的精湛技艺已到炉火纯青的程度，他们经常当着同事的面谩骂其他员工。1991年开始参与后期制作事务的斯图尔特·伯金说：“米拉麦克斯是以恐吓的手段经营的。他们喜欢威胁别人，总是吐沫飞溅地大喊大叫。”曾在米拉麦克斯做了3年市场协调负责人的艾米·哈特（Amy　Hart）说：“人人都说他们是恶魔，这话千真万确。”

愤怒的艺术家　1989（7）

哈维永远与温文尔雅无缘，他会从墙上一把扯下电话，冲着话筒吼叫。他经常摔门推翻桌子。只要手能够得着，任何东西都可能充当他的武器——烟灰缸、书本、录音机、摆在桌上的家庭像框