第36頁(第1/3 页)

&ldo;太荒謬了!我們不能在這裡乾等著‐‐我們得為馬丁做點什麼。&rdo;他看著我，&ldo;再看看你的手機怎麼樣了。&rdo;

這可不是什麼好法子。就算手機能開機，這裡也沒信號。然而，我還是按他說的做了，拿出手機，用力按下電源鍵。沒反應。

&ldo;還是不行。&rdo;

他沮喪地低吼一聲。

我若有所思地注視著他。我們是不是非要等達倫回來?

&ldo;你能開車嗎?&rdo;我問。現在問這個問題，可跟以前不一樣了：我無法肯定在踩油門的時候，他的腳踝能否撐得住。

他蹙起眉。&ldo;不知道。也許能行。&rdo;他把腿從椅子上拿下來，踩在沙灘上，立刻疼得齜牙咧嘴。&ldo;也許不行。&rdo;他坦白說，&ldo;你會開車嗎?&rdo;

不會。我沒學過開車，甚至都沒把我父母的車從車道上倒出來過。那輛沃爾沃汽車就跟艘船似的，一想到要開著它穿過那條陡峭狹窄、坑坑窪窪的公路，到人多的地方，我就特別害怕。達倫發現我開走車子後的反應更可怕。就算他狠揍我的臉，我也不會意外!但是，道奇懷著希望看著我。我站在沙灘上，雙腳來回倒換，心裡很不安。

&ldo;我不知道……&rdo;

&ldo;我會幫你的。&rdo;他說。他一把抓住我的手，用暖暖的手掌包住我冰涼的手指。&ldo;快點，希瑟。我們到現在也不知道馬丁在什麼地方。&rdo;

我無法拒絕。&ldo;那就試試看吧。&rdo;我喃喃地說。

道奇告訴過我達倫把車鑰匙放在了哪裡，謝天謝地，他沒有慪氣地把鑰匙帶在身上，我扶著道奇一瘸一拐地走回到汽車邊上。他小心翼翼地俯身鑽進乘客座，我則打開駕駛座的門。我甚至都夠不到油門，只好向前猛地拉動座椅，還弄出了一聲尖銳的嘎嘎聲。

&ldo;好了。&rdo;我說，&ldo;我該做些什麼?&rdo;

&ldo;首先，把鑰匙插進點火裝置。&rdo;道奇笑著對我說。我可沒笑，我都緊張死了。我哆哆嗦嗦地把鑰匙插進鑰匙孔。

我轉動鑰匙。沒反應。鑰匙轉不動，可以說是紋絲不動。我更用力地轉動，卻擔心會把鑰匙弄斷。

&ldo;怎麼了?&rdo;道奇問。

&ldo;轉不動。&rdo;我抱怨道。

&ldo;用力點。&rdo;

&ldo;我用力了。&rdo;

道奇嘆口氣，把手伸過來。我向後靠，一臉不悅地看他去試。他也沒有成功，我的滿臉怒容變成了自鳴得意。

&ldo;等等，上著方向盤鎖呢。&rdo;他輕輕搖晃方向盤，又去轉動鑰匙。這次鑰匙可以轉動了，引擎卻依然沒反應。連一點聲音都沒有。車道上的情形重現了：只有一連串難以盡如人意的嗒嗒聲響起。

&ldo;垃圾!&rdo;道奇爆發了。他猛砸方向盤的中央，喇叭聲隨之響起。&ldo;電池又沒電了。&rdo;

我什麼都沒說，我早就知道是這麼回事了。

道奇聳著雙肩，上半身橫在我身上，依舊死死抓著方向盤，仿佛他可以用意志力啟動這輛車。

&ldo;現在怎麼辦?&rdo;整整一分鐘的沉默後，我問道。

他惱怒地嘆口氣。

&ldo;等達倫和艾瑪回來。&rdo;過了一會兒，他說，&ldo;我們必須回到公路上去，而且不能讓你一直攙著我過去。除非你自己去一趟?&rdo;他看著我，