第53頁(第1/2 页)

&ldo;非常感謝你，警官。非常感謝。你不反對我們把這本日記拿走吧?&rdo;

&ldo;我不清楚這件事，長官。警督現在已經走了‐‐&rdo;

莫爾斯伸出右手，好像牧師在宣福一樣。&ldo;沒關係!不要緊!&rdo;他很快轉向劉易斯，&ldo;看到了嗎?&rdo;他指著九月二十六日星期一的那頁，就是哈里&iddot;約瑟夫斯遇害那天;劉易斯看著那頁，慢慢皺起了眉頭，然後又看了一眼。那頁紙上一個字都沒有。

&ldo;你還記得你的歇洛克&iddot;福爾摩斯嗎，劉易斯?&rdo;但是儘管他現在看不出劉易斯對那位偉大作家的作品是不是熟悉，不過莫爾斯記得很多句福爾摩斯式的對話，並且爛熟於心，在劉易斯回答之前，他就開始背誦一段：&ldo;&l;有什麼東西你想讓我關注一下嗎?&r;

&ldo;&l;是晚上和狗有關的奇怪事件。&r;

&ldo;&l;晚上狗什麼也沒有做。&r;

&ldo;&l;這就是奇怪事件。&r;&rdo;

&ldo;我明白了。&rdo;劉易斯說道，其實他並不明白。

&ldo;這輛車能開多快?&rdo;莫爾斯再次吃力地鑽進警車裡，問道。

&ldo;大概九十英里‐‐還能更快一點‐‐在直道上。&rdo;

&ldo;好吧，把警燈和警笛都打開。我們必須趕快回牛津，好嗎?&rdo;

汽車在漆黑的鄉間飛速行駛，穿過布里奇諾斯和基德敏斯特，沿著舊伍斯特路開往伊夫舍姆，然後再用幾乎短得令人難以置信的時間回到了牛津。一個半小時‐‐幾乎精確到分鐘。

&ldo;回警察局，是嗎?&rdo;劉易斯拐進北環線的時候問道。

&ldo;不。直接開到我家，劉易斯。我累死了。&rdo;

&ldo;但是我以為您說‐‐&rdo;

&ldo;不是今晚，劉易斯。我快累死了。&rdo;他沖劉易斯眨了眨眼睛，關上了身後福特轎車的車門，&ldo;很有意思，不是嗎?好好睡一覺!我們早晨還有工作要做。&rdo;

劉易斯開心地獨自開車回家。他誠實的靈魂沒有任何缺陷‐‐但是超速駕駛肯定是其中之一。

31可能前幾天發生的那些事情並沒有讓基斯&iddot;米克爾約翰牧師感到多麼困擾;他是個誠實的人，所以意識到這一點的時候倒是有些擔心。確實，由於去年十一月才被任命，所以他並不認識默里斯一家，因此他對發現這對父子屍體的悲劇(如果相信流言的話)也確實無法表現出過多的關心。

但是星期二上午九點半，他坐在自己書房裡的時候，他知道自己應該表現出更多的同情，同時他又在想著自己，想著自己的教堂到底怎麼了。

米克爾約翰身體強壯結實，現年四十一歲，是個快樂的單身漢。他的童年在一個充滿福音的家庭里度過，頑固的布道人和重生的浸會宗 1 信徒經常光顧這裡。早在他小時候，永生的應許和燃燒著火焰與硫黃的恐怖湖泊對他來說就像甘草什錦糖和家鄉多塞特郡的景色一樣真實。少年時代，他的同學都在討論他們最喜歡的足球隊的前景，或者是自己新買的競速自行車的優點，而年輕的基斯對教會和神學的東西產生了極大興趣。十六1　浸會宗(baptis)，基督教的宗派，十七世紀初期成立於英格蘭、威爾斯和美國，主張洗禮只能施於願意親自宣告相信耶穌基督的人。

歲的時候，