第43頁(第1/2 页)

你要不要知道此刻我所有的全部財產?自從父親死了之後，家裡當然絕沒有什麼收入，祖產是有限得可憐，僅有一所不算小的房子，一部分自居，一部分分租給三家人家和一爿油行。但因地僻租不起錢，一年統共也不過三百來塊錢，全部充作家中伙食和祭祀之用，我們弟兄們都是絕不動用分文的。母親的千把塊錢私蓄，一直維持我從中學到大學，到畢業為止計用空了百把塊錢;兄弟的求學則賴著應歸他承襲的叔祖名下一注小小的遺產。此刻我已不欠債，有二百幾十塊錢積蓄，由表姐執管著，我知道自己絕對用不著這些錢，不過作為交代而已。如果兄弟讀書的錢不足時可以補濟補濟，自己則全然把它看作不是自己的錢一樣。除了這，那麼此刻公司方面欠我稿費百元，月薪四十三元，我欠房飯錢未付的十二元，此外別人借我去的約五六十元，我不希望他們還了。這些都不算，則我此刻有現金725，欠宋清如名下1000，計全部財產為-275。你想我是不是個unpractical(41)的人?

話一離題，便分開了心，莫名其妙地說了這些不相干的話。我說，這回到常熟來我很有點感到寂寞，最頹喪的是令弟同我上茶館去坐的那我也不知多少時候，那時我真是literally(42)一言不發(希望他原諒我性子的怪僻)，坐著怨恨著時間的浪費。昨晚你們的談天，我一部分聽著，一部分因為講的全是我所不知道的人們，又不全聽得明白，即使聽著也不能發生興趣，因此聽見的只是聲音而不是言語，很使我奇怪人們會有這麼多的nonsense(43)，愛談這個人那個人的平凡瑣事。但無論如何，自己難得插身在這一種環境裡，確也感到有些魅力，因為雖然我不能感到和你心靈上的交流，如同僅是兩人在一起時所感到的那樣，但我還能在神秘的夜色中瞻望你的姿態，聆聽你的笑語，雖然有時不知道你在說些什麼，但我以得聽見你的聲音為滿足，因為如果音樂是比詩更好，那麼聲音確實比言語更好。也許你所說的是全無意思的話，但你的語聲可以在我的心上繪出你的神態來。

半悲半喜的心情，覺得去睡覺是一件很不情願的事，因為那時自己所能感覺到摸觸到的，就只有自己的饑渴的寂寞的靈魂了。after怨恨自己不身為女人(為著你的緣故，我寧願作如此的犧牲，自己一向而且仍然是有些看不起女人的)，因為異性的朋友是如此之不痛快多拘束，儘管在不見面時在想像中忘記了你是女人，我是男人，純情地在無垢的友情中親密地共哭共笑，稱呼著親愛的名字，然而會面之後，你便立刻變成了宋小姐，我便立刻變成了朱先生，我們中間不能不守著若干的距離，這種全然是魔鬼的工作。當初造了亞當又造夏娃的傢伙，除了魔鬼沒有第二個人，因為作這樣惡作劇的，決不能稱為上帝。‐‐之後，我便想：人們的饑渴是存在於他們的靈魂內里，而引起這種饑渴來，使人們明白地感到苦惱，otherwise

hidden and unfelt(44)的，是所謂幸福，凡幸福沒有終極的止境，因此幸福愈大，則饑渴愈苦。因是我在心裡說，清如，因為我是如此深愛你，所以讓我們(我寧願)永遠維持著我們平淡的友誼啊!

撇開這些傻話，我覺得常熟和你的家雖然我只是初到，卻一點也沒有陌生之感，當前天在車中向常熟前行的時候，我懷著雀躍的似被解放了的一顆心，那麼好奇地注意地凝望著一路上的景色，雖然是老一樣的綠的田疇，白的雲，卻發呆似地頭也不轉地看著看著，一路上鄉人們的天真的驚奇，尤其使我快活得感動。在某站停車時一個老婦向車內的人那麼有趣地注視著時，我真不能不對她bea

a sile(45);那天的司機者是一個粗俗的滑稽的傢伙，嘴巴天生的合不攏來，因為牙齒太長的