第24頁(第1/2 页)

&ldo;你覺得哪一個動機在這個地方起主要作用?&rdo;羅伯特爵士故意冷淡地說。

德克現在開始感到完全放鬆了。

&ldo;我來南部總部以前，&rdo;他說，&ldo;我把星際航行中心想像成一個‐‐特別是我認認真真地想時‐‐是一個為了科學而不計報酬的技術人員團體。這是你們偽裝出來的樣子，而且欺騙了很多人。這個說法可能適用於你們組織中的一些中層職員‐‐但在高層絕對不是這樣。&rdo;

德克拉開了他的弓，向前方黑暗中看不見的靶遠遠地射出了一箭。

&ldo;我認為星際中心被‐‐而且一直被‐‐空想家經營，如你願意叫詩人也行。他們又碰巧是科學家。有時還偽裝得不太好。&rdo;

沉默了一會兒，羅伯特爵士以一種柔和一些但帶有一絲笑意的口氣說：&ldo;我們以前也受到過這樣的譴責。我們從沒否認過。有人曾經說過，所有的人類活動都是遊戲。我們不會為想和宇宙飛船做遊戲感到羞愧。&rdo;

&ldo;但是在你們的遊戲過程中，&rdo;德克說，&ldo;你將會改變世界，甚至可能改變宇宙。&rdo;

他以全新的理解看著羅伯特爵士。他看到的不再是那個言之鑿鑿的、上面長著粗粗的眉毛的倔牛頭，因為他突然想起牛頓把自己形容成一個在知識海洋的岸邊撿到色彩鮮艷的小鵝卵石的孩子。

羅伯特?德溫特爵士，像所有偉大的科學家一樣，就是那樣的一個孩子。德克最終的分析認定，他穿越宇宙的主要目的，就是為了在月球閃閃發光的山頂上看地球從黑夜變成白晝，或者以不可想像的榮耀觀察土星的光環，在它和離它最近的月球之間架起橋樑。

?

第二章 5

想到這是他在倫敦的最後一天，德克心裡充滿了一種內疚的遺憾。遺憾，是因為他在這裡實際上什麼都沒看到;內疚，是因為他忍不住感覺到這有一部分是他自己的錯。的確，他一直非常忙，但回顧過去的幾周，很難相信他去過大不列顛博物館之後就再也沒有時間了，而聖保羅大教堂甚至連一次都沒去過。他不知道什麼時候能再一次看到倫敦，因為他會直接回美國。

天氣感覺不錯，卻相當涼爽，像平時一樣這種天氣下也隨時可能下雨。他在公寓裡無事可做，因為他所有的論文都已經打好包，甚至可能已經先於他在前往地球另一端的半路上了。他已經和那些再也見不到面的星際航行中心的職員道過別：明天一大早，他會在倫敦機場見到其他大部分人。馬修斯看上去漸漸變得非常留戀他，幾乎是眼淚汪汪的。就連那兩個愛爭論的同事，薩姆和伯特，都堅持在辦公室里搞一個小小的告別會。當德克最後一次走出南岸總部時，他痛苦地意識到他也和他一生中最快樂的一段時光告別了。這段時間很快樂，因為很充實，因為它使他所有的才能發揮到了極致‐‐總之，因為他曾經和一群有生活目標的人在一起，他們知道這目標比他們個人的目標更重大。

同時，他有了由他自己支配的空閒的一天，而他不知該怎麼度過。理論上，這樣的情況是不可能出現的;但現在它似乎已經發生了。

他走進了安靜的廣場，想著他沒有帶雨衣是不是明智的。這裡離大使館只有幾百碼，他到那裡有點事兒要辦，但他輕率地抄了個近路。結果，他很快迷失在倫敦那不斷給人帶來空歡喜的小巷和死胡同構成的迷宮中。直到最後幸運地看見羅斯福紀念館，他才又找到方向。

他與大使館裡的熟人在他們常去的俱樂部里悠閒地共進午餐，消磨掉了午後的一部