第91章 格奥尔基耶维奇大公弗谢沃洛德三世．1176－1212年 十五(第1/2 页)

没有什么能抗拒他们。

留里克第二次退役到奥夫鲁赫；被围困在别列戈罗德的姆斯季斯拉夫只要求自由返回斯摩棱斯克。

的黎波和托尔切斯克投降，斯维亚托斯拉维奇再次坐在基辅的宝座上。

波洛夫茨人为在第聂伯河附近的掠夺和暴行而取得的盟友的幸福成功而欢欣鼓舞：穷人呻吟着，向大公伸出双手。

弗谢沃洛德·格奥尔基耶维奇终于武装了自己。

“罗兴亚南部也是我的祖国，”他说并进军莫斯科，君士坦丁在那里与新哥罗德斯基的军队一起等着他。

在奥卡河畔，穆罗姆王子和梁赞王子加入了他的行列。

每个人都认为这支民兵的目标是基辅：它发生了，这是没有人预料到的。

有人向大公报告说，梁赞统治者是叛徒，并秘密地站在切尔尼戈夫统治者一边：他相信了这一点，并用大卫的话说：“我吃的面包放大了对我的标点符号，”他决定严厉惩罚他们。

他们没有预见到他们的灾难，他们聚集在一起[9月22日1207]在弗谢沃洛德的总部，为了在他的王子餐桌上欢欣鼓舞。

弗谢沃洛德拥抱不幸的人作为友谊的标志，离开了：然后他的博亚尔和穆罗姆的大卫来谴责真实或想象的叛徒，他们徒劳地以上帝的名义发誓自己是无辜的：梁赞的两位王子奥列格和格列布·弗拉基米罗维奇纠缠着原告或诽谤者，根据新哥罗德历史学家的说法，弗谢沃洛德谴责罗曼·格列博维奇，斯维亚托斯拉夫他的兄弟和两个儿子和侄子伊戈尔的孩子，还有一些博亚尔；他下令将他们带到弗拉基米尔，用沉重的锁链捆绑，并率领一支军队进入梁赞地区。

普龙斯克的居民热衷于他们的君主，拒绝了他的和平建议。

他们年轻的王子迈克尔逃到他的岳父弗谢沃洛德·切尔姆尼那里：但公民们召唤了另一位梁赞王子，奥列戈夫和格列博夫的兄弟伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇，勇敢地为自己辩护。

敌人站在河岸上：没有水井，渴得筋疲力尽，他们晚上离开了城市，默默地在船上装满水：得知这一点，大公在城门前派了一名警卫。

血液每天流动，持续三周。

市民的狂热终于让位于极端，因为许多人快渴死了。

普龙斯克投降：弗谢沃洛德奖励了奥列格·弗拉基米罗维奇，也许是因为他的卑鄙诽谤；他带走了很多战利品并俘虏了他的妻子米凯洛娃。

在这次围攻中，梁赞人袭击了弗谢沃洛多夫的船只，后者通过奥卡为军队带来了食物供应；但当他们被击退时，他们表示屈服。

他们的主教阿森纽斯向大公祈祷。

陛下！他说：克制复仇之手；怜悯至高者的庙宇，那里的人们向天堂献祭，我们为你祈祷。

你的君主就是我们的律法。

由于没有成功抵抗弗谢沃洛德的希望，梁赞人民将其余的王子和他们的孩子和妻子送到弗拉基米尔，这位沙皇在得知留里克再次将红军驱逐出基辅后返回。

弗谢沃洛德·格奥尔基耶维奇不再想与康斯坦丁分道扬镳；他对诺沃哥罗德的人民感到高兴，在科洛姆纳慷慨地赠送了他们，并命令他们和平地回到自己的祖国，庄严地说：我满足了善良人民的愿望；我把自由人的一切权利，旧君主的所有法规归还给你。

从现在开始，你们要治理自己：爱你们的恩人，处决作恶的人！一位当代历史学家讲述了其中之一：弗谢沃洛德被虚假的谴责所欺骗，在梁赞战役前的某个时候将他的博雅尔送到诺夫哥罗德，并在没有任何调查的情况下下令在雅罗兴亚拉沃夫宫廷的集市庄严地杀死一位贵族公民阿列克谢·斯比斯拉维奇。

这种暴力引起了普遍的愤慨：