第41頁(第1/3 页)
&ldo;看一看方向舵踏板。&rdo;提索說著,向金屬梯子打了個手勢,門茲很快沿著梯子爬了上去。
不大一會兒,門茲的腦袋從駕駛艙里探出來,臉色蒼白得如同砂糖,而表情卻不是甜蜜的。
&ldo;誰在這兒蹓躂過?&rdo;他問提索。
&ldo;沒人,&rdo;提索聳了聳肩,&ldo;我剛把機庫打開不久……當我進來時,泰德與吉米等在外面。&rdo;
門茲爬下梯子,&ldo;沒有人接近過維哥?&rdo;
&ldo;我看沒有,你們呢?&rdo;
那兩名機械師一起搖了搖頭。
&ldo;他媽的。&rdo;門茲罵了一句。
提索問:&ldo;是什麼,保羅?&rdo;
&ldo;也許是一兩滴酸,&rdo;他把一隻手放在提索的肩膀上,&ldo;上帝保佑你,厄尼爾,你及時發現了這個問題。你能把那些鋼絲修好嗎?&rdo;
&ldo;那不應該是什麼大不了的問題。&rdo;
&ldo;很好,把它修好,然後再檢查一下這個寶貝的每一個鉚釘、螺帽與螺栓,我要這個病人的身體完全徹底地康復起來,孩子們‐‐看看它的咽喉,再看看它的屁股,明白嗎?&rdo;
三名機械師點了點頭,立刻工作去了。
門茲轉身走回他的辦公室,我跟在後面,&ldo;發生了什麼事,保羅?&rdo;
&ldo;艾米莉與g&iddot;p來了,&rdo;門茲說著,向機庫門口點了一下頭,艾米莉與她的丈夫剛剛跨進門檻,&ldo;我要在同一時間把消息告訴每一個人。&rdo;
他們向我們走來,阿美面帶笑容,身上穿著格子襯衫與卡其布褲子;普圖南仍是一臉僵硬的表情,穿著纖塵不染的剪裁考究的藍色斜紋西服。
很快,我們全都坐在門茲的辦公室里了,門茲站在他辦公桌的後面,&ldo;我建議我們的飛行延期。&rdo;他說,把雙手支在堆滿了地圖與航空圖的桌面上。
&ldo;我們為什麼要這樣做?&rdo;普圖南詰問著,幾乎從椅子上站起來。
緊挨著他坐在我們之間的是阿美,她平靜地問:&ldo;發生了什麼事?&rdo;
門茲扮了個怪相,&ldo;你的方向舵踏板‐‐有人給你留了件禮物,安琪兒,……幾滴恰到好處的酸,鋼絲幾乎被完全腐蝕掉。&rdo;
&ldo;上帝……&rdo;普圖南喊了一聲。
&ldo;酸?&rdo;阿美問,似乎她沒弄明白這個字的涵義。
&ldo;可能是硝酸或硫酸,&rdo;門茲說,&ldo;你可以飛一會兒,也許幾個小時,然後鋼絲就會崩斷……像樹枝一樣。&rdo;
&ldo;讓我的飛機失去控制?&rdo;阿美說,聲音聽起來很空洞。
普圖南向我的方向指責性地伸出一根手指,&ldo;這正是你被雇來要預防的破壞。&rdo;
&ldo;我不是被雇來整夜睡在保羅的機庫里的,&rdo;我說,&ldo;在機場有值夜班的保安人員,是不是,保羅?&rdo;
我知道這個問題的答案,這是我向保羅詢問的第一件事情。
&ldo;當然,&rdo;門茲說,&ldo;一整隊恪盡職守的夜勤人員……不過機場在凌晨就開放&h