第40頁(第2/2 页)

好：結婚。

她漂泊一生，丈夫走到哪兒換到哪兒。她離過三次婚，其中一位丈夫死了。

「如果她是魯道夫的孩子，我還能理解。」斯特雷夫人沉思著說，「你記得魯道夫嗎？他總是喜怒無常。我們結婚六個月之後，我不得不去申請那些古怪的東西——他們稱之為什麼？夫妻間的什麼之類的，你知道我的意思。謝天謝地現如今可簡單多了。我記得我不得不給他寫那種最愚蠢可笑的信件——幾乎是我的律師口述給我的。要求他回來，你知道，說我會盡一切努力，等等。但你絕對不能指望魯道夫，他是那麼喜怒無常。他立刻跑回了家，但這麼做大錯特錯，完全不是律師的本意。」

她嘆了口氣。

「那麼瑪傑里呢？」薩特思韋特先生提示說，機智地把她帶回目前討論的主題上。

「當然了。我正打算跟你說，不是嗎？瑪傑里一直能看到什麼東西，或聽見它們。幽靈，諸如此類，你知道。我從沒想到瑪傑里這麼富有想像力。她是個很好的姑娘，一直都是，只是有點——無趣。」

「不可能。」薩特思韋特先生恭維道，心裡有點困惑。

「事實上，非常無趣。」斯特雷夫人說，「不愛跳舞，不愛參加雞尾酒會，或者任何一個年輕姑娘應該感興趣的事。她更喜歡待在家裡，而不願意跟我出來。」

「親愛的，」薩特思韋特先生說，「你說，她不跟你出來？」

「哎，我沒強迫她跟我出來。我發現女兒們就會讓母親沮喪。」

薩特思韋特先生試著想像嚴肅認真的女兒陪著斯特雷夫人的情形，但失敗了。

「我忍不住想瑪傑里是不是瘋了，」瑪傑里的母親聲音歡快地繼續說道，「聽見聲音是個糟糕的徵兆，他們是這麼跟我說的。這並不是說艾伯茨梅德鬧鬼。這幢老建築在一八三六年被燒成了平地，於是他們建了一棟早期維多利亞式的別墅，根本不可能鬧鬼。它非常醜陋、普通。」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>