第41頁(第1/2 页)

傑克遜的手臂，緊緊地夾住了鋼管，他繞過桌子，走到箱子跟前。戈爾迪把他那把大手槍，放入了破舊的黑色長袍里，給了傑克遜一個遺憾的表情。

&ldo;你越大越糊塗了，傻瓜。&rdo;他悲哀地說。

伊瑪貝拉看了看兩個人，突然做了一個決定。

&ldo;親愛的，把它帶到你兄弟那兒吧，那兒很安全。&rdo;

戈爾迪和伊瑪貝拉交換了一個眼色。

&ldo;我在靈車裡等你們。&rdo;伊瑪貝拉笑著說。

&ldo;我們就跟在你的後面。&rdo;傑克遜說，從底部舉起了箱子。

戈爾迪舉起了箱子的另一端，重壓之下，他們步履蹣跚。他們從桌子和沙發中間擠過去，然後把桌子推到一旁，彎過一個角，才通過那狹窄的門道。

他們聽到伊瑪貝拉的高跟鞋聲，她已經迅速地下了木樓梯。

&ldo;你先走!……&rdo;戈爾迪說。

傑克遜轉過身去，背對著箱子，兩隻手分別捧住箱子的兩個角，將重心移到背上，走上陡峭的樓梯，每走一步，他都必須彎曲著膝蓋。

當他們出現在人行道上的時候，傑克遜的後背早就濕透了。流入了他的眼裡，視線開始變得模糊。

傑克遜在人行道上摸索著，艱難地走到了靈車的後面。一隻手用來平衡箱子，另一隻手打開了雙開門，挪開了一些沒用的東西，托住箱底舉到棺材架上。

然後，傑克遜轉過身來，幫助戈爾迪把箱子推到了裡面。

可以很清楚地看到，箱子位於兩扇邊窗之間，像一個腿短的人，被強行地按在鋸短的匣子裡一樣。

傑克遜關上車門，走到靈車前方駕駛座的一邊。戈爾迪走向另一邊，他們的目光越過空位子交匯著。

&ldo;伊瑪貝拉去哪兒了?&rdo;傑克遜問道。

&ldo;我怎麼知道?她可是你的女人，又不是我的。&rdo;

傑克遜在陰暗的街道上，來回巡視著。遠處車站附近，有一些人在跑，但是，那並沒有引起他的注意;在哈萊姆區，總有一些人在跑。

&ldo;她一定在什麼地方。&rdo;

戈爾迪爬進前座，試圖表現得有耐心。

&ldo;我們先把箱子運回家，再回來找她。&rdo;

&ldo;我不能把她留在這裡，你知道的，我到這裡，就是為了找她。&rdo;

戈爾迪的耐心在逐漸消逝。

&ldo;夥計，我們走。那女的自己能找得到路。&rdo;

&ldo;你別管我的事。&rdo;傑克遜說完，開始往公寓走。

&ldo;她不在屋子裡，狗娘養的。你一輩子都這麼死腦筋嗎?她已經走了。&rdo;

&ldo;如果她離開了，那麼，我就在這裡等到她回來。&rdo;

戈爾迪竭力抑制住憤怒，他的手握住了左輪手槍的槍柄。

&ldo;小子，那婊子只是想保護她的金子。她會來找你的。她壓根兒就不在乎任何人。&rdo;

&ldo;我不介意，但是，我討厭你總那樣說她。&rdo;傑克遜目露凶光，小心翼翼地接近戈爾迪，兩人隨時都可能開戰。

戈爾迪的大手槍拔出了一半，他全力控制著自己的情緒。

&ldo;他奶奶的，你個狗娘養的黑鬼，如果你不是我的兄弟，我早就開槍斃了你了。&rdo;

憤怒與矛盾的交織下，戈爾迪已經渾身抽搐了。

傑克遜重新捏住鋼管，穿過了人行道，攀上樓梯回到了公寓