第12頁(第1/2 页)
不過回答他們的問題卻不容易。克利夫得告訴孩子們很快就要見面了。得許些他再也不可能遵守的諾言,特別是布萊恩提醒他不要又忘了帶些月球塵土時,克利夫簡直快要控制不住了‐‐前次他忘了,不過這次倒沒忘。
&ldo;是的,布萊恩,我帶了,就在我身邊的罐子裡。不久你就可以拿去給你的朋友看了。&rdo;(不,不久這些塵土就回到它來的地方去了)&ldo;蘇,乖乖一點,要好好聽媽媽的話。你上次的成績單可不算很好,你知道,特別是品行分……是的,是的,布萊恩,我照辦了,還有一塊環形山阿里斯塔克斯上采的一塊岩石……&rdo;
35歲就死去真讓人難以接受,而對一個男孩來說10歲就失去父親同樣難以想像。將來,布萊恩將怎樣把他保留在記憶中呢?或許只是茫茫太空中的一個遙遠的聲音吧,因為克利夫總在月球,很少有時間呆在地球上。不一會兒,他就會盪到外面再盪&ldo;回&rdo;到月球,除了把自己深深的愛和殷切的期望通過無限的太空傳達給家人,他竟無計可施‐‐他將不會再在這兒繞來繞去了。剩下的全得靠邁拉照料。
布萊恩和蘇離開了電話,歡天喜地又有些糊塗,克利夫卻還有事要干。他現在得甩掉卿卿我我,保持冷靜面對現實,幹些正事了,心想邁拉將獨自面對未來,至少他能做點什麼使她輕鬆些。生活絕不會因為某個人發生天大的事情而改變它的軌跡;而現代社會中抵押、到期的分期付款、保險單、共用銀行戶頭漫天飛,讓人喘不過氣。克利夫開始不帶感情地談到這些事,就像在討論其他人的事一樣。感情與理智完全交織在一起,現在將是感情起決定作用的時候,三小時後,他將開始飛向月球表面了。
沒有誰來打擾他們,線路兩端一定聯接有監聽器,而另有他們兩人在線路上。說著說著,克利夫的目光又移到潛望鏡中,只見地球已升到半空,光芒四射,令人目眩。真不敢相信它是70億人的家園,而對克利夫來說,另有其中三人至關重要‐‐親愛的邁拉、布萊恩和蘇。
應該是四個了吧,不過,僅管有最好的願望,他也不可能把嬰兒與他的哥哥、姐姐等同對待。克利夫還沒有見到過他最小的兒子。現在看來,永遠也見不到了。
最後他再也想不出什麼要說的了。有些事就是這樣:一生的時間也不夠,一個小時又太多。他覺得身心疲憊不堪,邁拉也一樣緊張得要命吧。克利夫想歇歇了,一個人呆著想一想,和星星在一起,理理紛亂的思緒,然後歸於平靜的天宇。
&ldo;親愛的邁拉,我得掛斷一個小時左右,&rdo;克利夫說,他們之間十分了解,勿需多言,&ldo;我會再給你打電話‐‐有的是時間。現在,再會吧。&rdo;
他等了一兩秒鐘直到那頭的告別過來,便切斷了線路,之後,克利夫呆呆地盯著小小的控制板,完全出乎他的意料,自己竟然淚如泉湧。突然,克利夫終於像個孩子一樣嚎陶大哭起來。
他為家人的命運,也為自己的命運而哭泣,前路吉凶未卜,希望也將如一縷輕煙飄搖在群星之中繼而化為烏有。而他,除了哭泣竟束手無策。
過了一會兒,他感覺好受了些。實際上他覺得餓得要命,沒理由當個餓死鬼,克利夫開始在儲物室大小的倉廚間裡找太空食品。他剛把一管膏狀的雞肉火腿擠進嘴裡的時候,發射指揮中心又呼叫了。
那聲音沒有聽見過,顯得緩慢、平靜、極其權威,仿佛發自一架無生命的機器,不說一句廢話。
&ldo;我是范凱塞爾,太空運輸分部維修事宜的負責人,聽仔細