第119頁(第1/2 页)

蘇童：「我們不能用這個的。」

顧川腳下一旋，轉過半身，黑色剪影附於白灰的底色，側臉如刀刻。

頓了頓，他說：「我但願你永遠都不會用到。」

去打水的時候，顧川又將整個村子的地形記了一遍，房子不多，七零八落的圍成了一個圈，趕早起來的多是上了年紀的，幾乎看不到青壯年。

收留他們的那個男人說：「我們村里人很少，年輕人嫌這裡苦，沒有出路，都去了城市裡工作，還有好多背井離鄉，可能已經到了海的那邊。」

顧川將視線收回來，附和了一句，拎著一桶水往回趕。

男人又說：「你阿語不錯。」

顧川道：「其實只聽得懂短句，說得也不好。」

男人說：「已經夠了，有你這樣的水平，已經不需要翻譯了。」

男人話里意有所指，顧川不由得朝他看過去。

男人說：「你那翻譯不是本地人吧，穿那樣的袍子，又總擋著臉不肯見人。」

「……」顧川臉上一點異樣都沒有，心卻提起來，精神高度集中。

男人乾巴的臉一皺，和曬得太乾的核桃一樣，說：「我們村里都是老弱，大家年歲不小了，日子已經過得這麼艱難了，不想摻和到他們年輕人的事情裡頭來。我們，不想惹麻煩。」

他話說得隱晦，顧川卻不是傻子，將長短句子連起來在心裡翻成中文，立馬就知道他話背後的意思。他說：「真的打擾了，不過請你放心，我們倆並不是什麼壞人。」

男人說：「壞人也好，好人也好，你們從哪兒來，身上經歷了什麼事情，我不想多問，也不想多管。總之待會兒一回去我就把錢退給你，你給她洗漱一下，吃點東西，就趕緊上路吧。」

顧川只得說好。

回到房子將門打開，清早微弱的陽光斜斜射到牆面上。

蘇童拉著被子，倚在牆面，已然再次沉睡過去。

迎著日光，他這才真正看到她的臉。不過幾日不見，她居然瘦得脫了形，一張臉比原先更小，下巴長了也尖了。

顧川心中酸澀，忍不住去捧她的臉。她睡得極淺，一下子醒了，下意識地攥緊手，機械聲動。

顧川握著她手腕，將那東西壓回她懷裡，說：「別怕，是我，我回來了。」

他踏朝霞而歸，蘇童眯著眼睛逆光瞧他，忽地綻開笑臉。

☆、插pter 61

顧川將水燒開，兌了些冷水給蘇童擦臉。

她伸手要接過毛巾的時候，顧川手一挪，說：「乖乖坐好了，把頭仰起來。」

蘇童還挺不好意思：「好幾天沒洗臉了，我都嫌棄我自己。」

這家的主人恰好走進來，手裡端著一碗餅，放到他們面前的那張失了半個角的桌子上。

蘇童嚇了一跳，扯過頭巾，想將臉重新遮起來，顧川捧過她下巴，說：「算了，人家都已經把你看出來了。」

蘇童小心翼翼地瞄了一眼那人，男人很安靜地轉身離開了，搬了張小凳子坐外頭，拿個鋤頭給他種的一排光禿禿的東西鬆土。

蘇童說：「我覺得我隱藏得挺深的呀。」

顧川說：「算了，待會兒咱們吃過東西就走。」

「可是，怎麼走？」蘇童一雙黑亮的大眼睛從毛巾後頭露出來，說：「這兒過去，還有多少路？」

顧川說：「開車的話，不到半天，里程很短，也就幾十公里，不過路不好走，又經常會有點意料外的狀況。」

蘇童點頭，忽然想到什麼：「怎麼阿勒夫沒有和你一起，他是司機，應該你到哪兒，他到哪兒的呀。」

提到這名字，顧川臉色突地變得很壞，冷哼道：「別提了。」