第42頁(第1/3 页)

他慢慢地走到了鋼琴凳旁。

&ldo;你是怎麼看的呢？&rdo;默奇森小姐有些驚訝地說。

&ldo;今天晚上我比較喜歡義大利協奏曲，特別適合在撥弦古鋼琴上演奏，但是我這裡沒有。我覺得巴赫的作品對人思考有好處，有一種很持續的感化力。&rdo;

他把那首協奏曲彈了一遍，然後停頓了幾秒鐘後又開始繼續演奏&ldo;第四十八協奏曲&rdo;。他演奏的非常好，充分地表現出了對力度良好的控制能力，這對於一個男人的性格來說是非常纖弱、非常不可思議的。他演奏完畢後仍然坐在鋼琴前說：&ldo;你研究過那台打字機嗎？&rdo;

&ldo;研究過，是三年前買的。&rdo;

&ldo;很好。我想，順便說一句，你對厄克特和梅加斯瑞姆&iddot;特拉斯特有聯繫的看法可能是對的。你的觀察很有作用，應該受到讚揚。&rdo;

&ldo;謝謝您。&rdo;

&ldo;有沒有新的發現？&rdo;

&ldo;沒有‐‐可是在您去厄克特先生辦公室的那天晚上，他在我們走後在辦公室呆了很長時間，列印什麼東西。&rdo;

溫姆西的右手隨便彈了一個琶音和弦，然後問道：

&ldo;你們都已經走了，你是怎麼知道他呆了多長時間，都幹了什麼的？&rdo;

&ldo;您告訴過我想要知道每一件事，包括只有一點不尋常的小事。我覺得他一個人留下來不尋常，所以就一直在普林斯頓大街和紅獅廣場周圍走來走去。七點半我看見他關燈回家的。第二天早晨我發現我留在印表機里的紙被弄亂了，所以我斷定他在列印東西。&rdo;

&ldo;也許是打雜的女工弄亂的呢？&rdo;

&ldo;不是她，她從來不會打掃打字機上的灰塵。&rdo;

溫姆西點了點頭。

&ldo;默奇森小姐，你已經做了一流的偵探工作。非常出色。這件案子裡還有一件小事需要你去做。現在，你非常清楚我要你去做一件違法的事情？&rdo;

&ldo;是的，我知道。&rdo;

&ldo;你不介意？&rdo;

&ldo;不。我想如果我做這件事情，你會提供一切必要的支持的。&rdo;

&ldo;當然。&rdo;

&ldo;如果我坐牢了呢？&rdo;

&ldo;我想事情不會發展到那一步。僅僅是一個小的冒險，告訴你‐‐如果我設想情況發生錯誤的話，你可能會被指控偷盜或者是持有盜竊保險箱的工具，這是可能發生的最壞的事情了。&rdo;

&ldo;哦，好吧，我想也就是這樣。&rdo;

&ldo;你是說同意了？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;太好了。嗯‐‐你知道那天我在那裡時你拿進厄克特先生辦公室的那個契據文件保險箱嗎？&rdo;

&ldo;知道，就是標著雷伯恩的那個。&rdo;

&ldo;它被放在那裡嗎？在外面的辦公室，你可以拿到它是嗎？&rdo;

&ldo;哦，是的‐‐和許多其他的保險箱一起放在架子上。&rdo;

&ldo;好的，你能不能某一天單獨留在辦公室半個小時？&rdo;

&ldo;嗯‐‐中午吃飯的時候，我是十二點半出去，一點半回來。然後是龐德先生出去，但是