第79頁(第1/3 页)

&ldo;她不願意講嗎?&rdo;

&ldo;不願意。&rdo;

&ldo;那就告發她啊!如果她的夥伴們殺了人，她可也是共犯啊!&rdo;

&ldo;告發她?……拉邦弟，我跟你一樣，也是蹚進渾水裡了啊!&rdo;

女孩放下書，沉著地看著他倆，一句話也不說，只是偶爾喝一口柳橙汁。她只輪流地左右看著兩人，最後，盯著科爾索看。

&ldo;你真的相信她?&rdo;拉邦弟質問。

&ldo;就某些方面來說，對。她昨晚為我打了架，還打得很好呢!&rdo;

他做了個怪表情，茫然地觀察著女孩。無疑，他正在想像這女孩充當打手的樣子。此外，也一定在揣測她和科爾索已經親密到什麼程度了，這從他邊用專家的審美眼光看著她，邊搓著小鬍子就看得出來。這個男人腦子裡惟一清楚的，就是如果她給他機會的話，他願意跟她發展到什麼樣的程度，即使她是個危險的女人。他就是那種永遠渴望著回到母體中的人，任何一個母體。

&ldo;她太漂亮了，&rdo;拉邦弟搖搖頭，下結論說，&ldo;而且對你來說也太年輕了。&rdo;

科爾索聽了笑起來。

&ldo;你有時會被她的老成嚇倒的。&rdo;

拉邦弟嘖嘖作聲地懷疑道：&ldo;這樣的禮物不會是從天上掉下來的。&rdo;

女孩在整場談話中一直沉默著，這一整天來，她第一次笑了起來，像聽到什麼笑話一樣。

&ldo;你的話太多了。01&rdo;她對拉邦弟說，拉邦弟不安地眨眨眼。女孩的微笑讓她看來更為敏銳，像個邪惡的小男孩，&ldo;無論如何，科爾索和我之間的事與你無關。&rdo;

這是她第一次和那書商說話。在一陣尷尬之後，拉邦弟惶惑地轉頭看他的朋友，希望他幫腔。但科爾索只是又笑了笑。

&ldo;我想，在這裡我是多餘的，&rdo;拉邦弟做出要起身的動作，但並不顯得堅決。

科爾索親昵地在他的手臂上拍了一下。

&ldo;別傻了!她是站在我們這邊的。&rdo;

拉邦弟放鬆了一點，但仍不表示同意。

&ldo;那就叫她表現一點誠意，告訴你她知道的事。&rdo;

科爾索轉身朝向半開著唇、有著美麗頸項的她。他自問那裡是否還聞得到體熱，一時心不在焉地墜入回憶中。那雙綠眼珠，盛著整個早晨的陽光，一如往常地盯著他，平靜又冷漠。她臉上的微笑改變了，從之前對拉邦弟表現的不屑，變得帶有一點幾乎讓人看不出來的沉默、同謀的味道。

&ldo;我們剛才在談巴羅?波哈，&rdo;科爾索說，&ldo;你認識他嗎?&rdo;

她微笑的意味消失了，臉上又恢復疲憊、冷漠的士兵一樣的表情。但之前，有那麼一瞬間，科爾索覺得看到她眼中閃過一抹輕蔑。他一手撐在大理石桌上，說：&ldo;也許他一直在利用我，然後安排你來跟在我身後。&rdo;他突然覺得這猜測實在荒謬。他難以想像那個百萬富翁會找這麼一個小女孩來設下圈套，&ldo;……也許，羅史伏爾和米萊荻才是他的手下。&rdo;

她沒回答，又回頭去看她的《三個火槍手》。但米萊荻這名字讓拉邦弟心底的傷口又被掀起來，他喝完咖啡，朝空中舉起一根手指。

&ldo;這就是我最不懂的地方，&rdo;他說，&ldo;和大仲馬的關聯……我的那份大仲馬手稿和這些事有什麼