第89頁(第1/3 页)

&ldo;您可以把這收起來了?&rdo;我試探性地問。

他遲疑了一會兒，才把刀子折起來放進口袋，目光沒離開過我身上。我邊對他微笑，邊指著所有的書說：&ldo;有書的人是不會寂寞的，&rdo;我找話說著，&ldo;每一頁都能喚回自己某一天的回憶，讓那些情感復活……甜美的日子、晦暗的日子……那時自己身在何處?誰是那王子?誰又是那乞丐?……&rdo;我搜索著美麗的辭藻來結束這個話題。

&ldo;而誰又是那個主導這一切的混帳呢?&rdo;科爾索接口說。

我帶著責備的眼神望著他。這個掃興的人總是想破壞我試圖營造的格調。

&ldo;您沒必要這麼無禮吧?&rdo;

&ldo;法座大人，我高興怎樣就怎樣。&rdo;

&ldo;別這樣話中帶刺，&rdo;我感覺受到冒犯了，&ldo;我想，您對黎塞留主教還是有偏見……其實，是大仲馬把他形容成那樣邪惡的，歷史中的他並非如此……上次在馬德里的茶會裡，我解釋過了。&rdo;

&ldo;骯髒的把戲。&rdo;科爾索仍堅持己見。我也不知他是在說我還是說大仲馬。

&ldo;那是合理的創作方式。01&rdo;我反駁道，&ldo;是那位歷史上最偉大的小說家，受靈感的啟發而產生的。然而，&rdo;這時，我發自內心感傷地說，&ldo;聖貝維很尊敬他，卻不把他當文人看待;大仲馬的朋友雨果，也只讚揚過他寫戲劇性的冒險故事的能力，但也僅此而已。他們嫌他的故事太冗長，拉拉雜雜的一大堆，沒什麼風格。還說他不懂得探索人的焦慮，不夠精緻……什麼不夠精緻?&rdo;我摸摸書架上的《三個火槍手》，說，&ldo;我的看法和史蒂文生一樣，&l;沒有一本歌頌友情的書像它有這麼長的篇幅，富有冒險性而又美麗。&r;在《20年後》裡面，一開始四個人似乎都各過各的，那時他們都已經是老謀深算的成年人了，為了生活，各有各的難處，最後甚至於為敵對的兩方戰鬥……阿拉米斯和達太安彼此撒謊和偽裝，波托斯怕別人跟他討錢……他們相約在皇家廣場時，個個帶著武器，差點就打起來了。在英國那次，由於阿托斯的疏忽，害大家陷入危機，達太安因此氣得不想握他的手……在《布拉吉洛爾子爵》里，也就是關於鐵面人的故事，阿拉米斯和波托斯合夥起來和以前的老戰友對抗……這些都是因為他們是凡人，是會有矛盾衝突的人。但是，在緊要關頭的時候，友誼再度戰勝了一切。偉大的友情!……科爾索先生，您有朋友嗎?&rdo;

&ldo;這是個好問題。&rdo;

&ldo;對我來說，友誼的最具體形象化的一次，就是在羅克馬力亞洞裡的波托斯。

當巨人波托斯為了救自己的朋友，即將慘死在巨石底下時……您記得他的最後一句話是什麼?&rdo;

&ldo;&l;太重啦!&r;&rdo;

&ldo;正是!&rdo;

我差點就感動得掉眼淚。科爾索真是有資格成為我們的一員;但他也是個很頑固又很會記恨的人，依然保持一副冷血的樣子。

&ldo;您，&rdo;他說，&ldo;是琳娜?泰耶菲的情夫吧?&rdo;