第76頁(第1/2 页)

進到屋裡。幫新任老婆安排個意外，比方說把她帶到後頭淹死她，或者打斷她頸子把她留在樓梯腳‐‐一副她頭下腳上滾下樓梯狀。殺她的方法何其多，這又能難到哪裡去?這女人的自保意識顯然就跟旅鼠一個樣(譯註：leg，旅鼠繁殖到極多時會朝海遷徙，多半都淹死海中)。

然後就讓威克懷爾來解釋嘍。

頗具詩意，這點他喜歡。威克懷爾殺死兩任老婆都沒事，不過為了樁他沒犯的命案‐‐一個他沒殺的老婆‐‐卻要被打上路易斯安那州特製的流感疫苗赴死去。帥。

他出門吃了點東西，等他回到房間時他已經放棄計劃。這個辦法有幾個漏洞，最大那個就是結果不確定。要是他們先前沒法定他罪‐‐除了陪審團外大家都擺明了知道他有罪‐‐天曉得這回他們能否定得成?那個雜種搞不好繼續走狗運。沒法肯定狗運不再。

何況客戶付錢是要做掉威克懷爾，不是設計陷害他。客戶年歲不小了，他手裡可沒大把時間可以耗。要是威克懷爾最終定了罪，要是他果真給判了要打致命一針的死刑，他可是有錢一年年上訴拖下去。報復，凱勒聽說過，是盤冷時吃來較香的菜，不過你可不希望上頭長霉。要是你的受害者比你晚死，菜又能香到哪裡去?

想個別的吧，凱勒告訴自己，讓自己的下意識來運作吧。他拿起一路帶來的郵票周刊‐‐最新這期，他現在是訂戶了‐‐翻啊翻到有篇講到事先蓋銷郵票的文章引起他的注意。他念完了，外加另外半篇文章。然後他便坐直身擱下刊物。

有了，他想著。

這點子他放進腦里轉了轉，而這回他可找不到半點漏洞。需要特殊裝備，不過不是個難找的玩意。他先前買過同樣東西，在美國心臟地帶一個小城裡;說來要是你能在衣阿華的馬斯卡廷找到它，跑到幾百英里外的下游之處想要弄個上手又會有多難?

他查了電話分類簿，找到一家走路距離以內的可能供貨商。他打過去，他們有貨。他切斷電話在分類簿查找汽車旅館，然後又想到還有個類別可以查。

店主是個矮胖、圓肩、五十開外的傢伙。他穿件他沒費事扣上的排扣領淡藍色燈芯絨襯衫。他的吊褲帶印了羅馬錢幣，不過店本身則完全奉獻給郵票;櫥窗里有個告示(專業字跡)宣稱我們不買賣錢幣。

&ldo;錢幣我不反感，&rdo;男人說，他的名字叫希爾德布蘭德。&ldo;不過我們可也沒買賣口香糖。唯一的差別是我不用在櫥窗里擺個告示擋住嚼口香糖的人。錢幣的事我完全不清楚、不了解、也沒感覺，所以我倒是幹嗎自作聰明地賣起那些個天殺的玩意呢?&rdo;

凱勒的眼睛不自主地盯向吊褲帶。希爾德布蘭德注意到了;他滾起眼珠子。&ldo;女人。&rdo;他說。似乎應該有所響應，不過凱勒給難倒了。

&ldo;我老婆想買吊褲帶給我，&rdo;希爾德布蘭德說，&ldo;而且她覺得印了郵票的吊褲帶應該挺好，因為我一輩子都在收藏，而且大半輩子都是郵票商。幾年前她幫我買了條郵票領帶‐‐包括美國經典、黑傑克(譯註：指美國第七任總統安德魯&iddot;傑克遜)郵票、面值一元的西部拓荒潮郵票，還有早期發行的翻轉飛機郵票。挺好的郵票，挺好的領帶，我呢碰上該打領帶的時候就打它，不過機會不多。&rdo;

&ldo;哦。&rdo;凱勒說。

&ldo;可是她找不到郵票吊褲帶，&rdo;希爾德布蘭德說，&ldo;所以就買了這副給我‐‐印了錢幣的，因