第7部分(第2/5 页)

一定会再向我喊一会儿的。

“你最好别进来，”我说，“那样事情只会更糟。”

“他很镇定。”Edward揶揄道。他的表情让我觉得我好想错过了什么笑话。他的嘴角抽动着，掩饰一个微笑。

“呆会儿见。”我闷闷不乐地嘟囔。

他大笑，亲吻我的头顶。“等到Charlie打呼噜我就回来。”

我进去时电视声音开得很大。我想偷偷摸摸地走过去。

“能进来吗，Bella？”Charlie叫道，打破我的计划。

我的脚凝固在第五级台阶上。

“什么事，爸爸？”

“今晚过得好吗？”他问。他看起来很不安。我答话之前想找出他话里面隐含的意思。

“很好。”我犹豫地说。

“你都做什么了？”

我耸耸肩：“和Alice还有Jasper呆在一起。Edward下国际象棋赢了Alice，然后我取笑Jasper，被他给捉弄了。”

我笑起来。Edward和Alice下国际象棋算是我至今看过的最有趣的事情了。他们几乎一动不动地坐在那儿，盯着棋盘，Alice看到他会走的棋的同时，他会知道她头脑中准备怎么回应。他们主要是在脑袋里下棋。等到Alice弹开她的国王投降时，我想他们每人只走了两步。这总共花了三分钟时间。

Charlie按了静音键——不寻常的举动。

“瞧，我有话说。”他皱着眉头，看起来很不舒服。

我静静地坐着等他开口。他碰上我的视线，一秒钟之后又转开盯着地板，什么都没说。

“您想说什么，爸爸？”

他叹了口气。“我不擅长这种事。我不知道怎么开始……”

我继续等。我去把水池的塞子拔出来：“我的作业做完了，你晚饭吃完了，碟子碗也刷完了，并且我不再关禁闭了。我要出去，在十点半之前会回来。”

“你去哪？”他的脸都要恢复常态了，又一次变得通红。

“我不确定，”我说，“我会在十英里之内，行吗？”

他咕哝了句不像是同意的话，就大步走出了屋子。自然地，我一赢得胜利，就开始觉得愧疚。

“我们要出去？”Edward问，语气低沉却又热情。

我对他怒目而视：“是的。我想单独和你说话。”

他看起来不像我想得那样不安。

我一直等到我们安全地坐在他的车里才开口。

“刚才是怎么回事？”我质问道。

“我知道你想去看你妈妈，Bella——你睡觉的时候都会提到她，真的很担心的样子。”

“我有过吗？”

他点头。“但是，很显然，你和Charlie在一起总是很懦弱，所以我就帮你调解一下。”我叹了口气。“我还没解决这个呢，爸爸。”

“继续努力，Bella。我知道你会做正确的事。你是个好人。”

真好。所以如果我不能找到什么方法解决和Jacob的问题，那我就是坏人喽？真不公平。

“好吧好吧。”我同意说。无意识地回答让我笑起来——这是我从Jacob学来的，就连我令人领情的语调都和Jacob跟他爸爸说话时一模一样。

Charlie咧开嘴笑了，又打开了声音。他的身子陷到垫子里，很满意他的夜晚对话。我确定他还得在看会儿比赛。

“晚安，Bells。”

“明早见！”我冲向楼梯。

Edward已经离得很远了，而且在Charlie睡着前他是不会回来的——他很