第1頁(第1/2 页)
[偵探推理] 《再見了,德彪西》作者:[日] 中山七里/譯者:謝蘇【完結】
編輯推薦
第八回 &ldo;這本推理小說真厲害!&rdo;大獎獲獎作品
日本亞馬遜四星半高分推薦
這是一部讓所有評委眼前一亮繼而深受打動的感人作品
字裡行間流露出德彪西的月光曲和蕭邦的練習曲之優美旋律
鋼琴少女+殺人事件+跌破眼鏡的大結局!
內容簡介
16歲的遙,立志要成為一名鋼琴家。原本被父母、祖父、海龜堂妹包圍著的幸福人生,卻迎來了讓人措手不及的結局……祖父與堂妹葬身於火海,遙得以倖存,卻要從此忍受全身燒傷而帶來的巨大病痛。然而,她沒有放棄自己對鋼琴家的追求,為了在大賽中獲獎而日日苦練。但是,不幸接二連三地發生在她周圍,甚至是錯綜複雜的殺人事件……
1 tepestose delirante 狂暴&iddot;疾風 ~嵐のように狂暴に~
2 adagio tto voce 靜謐&iddot;柔版 ~靜かに聲をひそめて~
3 n duolo ndo 痛苦&iddot;哀嘆 ~悲嘆に暮れて苦しげに~
4 vivo altante 躍然&iddot;奏鳴 ~生き生きと高らかに響かせて~
5 ardente pregando 熱情&iddot;禱告 ~熱情をこめて祈るように~
第1卷
tepestose delirante
狂暴&iddot;疾風
~嵐のように狂暴に~
第壹話
這難道是命運的邂逅嗎?我的心怦怦亂跳,在拜訪了爺爺數小時之後,他又和我扯上了關係‐‐這也太偶然了吧。
手指輕輕地放上鍵盤。
右腳輕輕地踏上踏板。
一個深呼吸之後,我的手指開始跑動。
前奏自低音開始。從和弦變化為柔和三度雙音1的剎那,鬼冢老師的斥責撲面而來。1在音階上相差三度的兩個音同時發聲。
&ldo;注意!這裡手指要快速跑動!&rdo;
這點你不說我也明白‐‐我在心裡咂了下嘴‐‐才開始彈前奏,就不能讓我有個好心情嗎?
&ldo;手指彎了!好好站直!&rdo;
&ldo;太慢了!這裡再快點!&rdo;
&ldo;漸強!&rdo;
每彈一個小節,利刺般的斥責都束縛著我的手指,讓它們漸失自由。一根根手指宛如被斥責針扎一般,本來華麗而強勁的樂曲,瞬間墮落成了笨拙而軟弱的雜音。
蕭邦的《英雄波羅乃茲》‐‐
不知道&ldo;波羅乃茲&rdo;的人可能會以為這是類似義大利面的東西,如果真是這樣,我倒是很樂意煮煮看。波羅乃茲是一種波蘭舞曲,主旋律自然是舞曲風格。從前奏開始,舞蹈似的旋律便讓聽眾喜不自禁。不過對演奏者來說,這首曲子頗有難度,構成和弦的音符在鍵盤上跨度很大,手小的人很難演奏‐‐只因左手要連續跨八度彈奏,所以大拇指往往會使用過度。相比之下,還是製作義大利麵條要快活些。實際上,曲子才彈到一半,我的手指就已經軟弱無力了。
&ldo;不行!剛才那個八度不夠准!&rdo;
看吧,這&ldo;不行