第50頁(第1/4 页)
在唐彬家待了兩天,又在我大爺家待了一天後我們返回天津了。五一馬上就得結束了,這日子過得真累,雖然旅遊,不過沒有以前十一在天津玩兒得那幾天舒服。
&ldo;你怎麼還不睡啊?&rdo;我把電視關了。看見唐彬還坐在電腦跟前,都他媽十二點半了,明兒你不上班了!
&ldo;幹嘛呢?&rdo;我走到他跟前兒。bk的正瞪著五十音圖背呢。
&ldo;唐少爺,你半夜學日語啊。&rdo;我嚇了一跳,拍了他一下,&ldo;快睡覺吧。&rdo;
&ldo;你別打擾我。我今天晚上,必須把這五份合同翻譯了。&rdo;說著他指了一下桌上的一疊文件,我拿起來看,靠!這東西我翻譯還得查字典呢,你現在開始從五十音圖背起!
&ldo;唐彬。你瘋了?&rdo;我笑眯眯地看著他。
他回過頭來,一臉嚴肅地看著我:&ldo;沒有。&rdo;
&ldo;沒瘋?&rdo;
&ldo;沒有。&rdo;
&ldo;那你逼太壞了!&rdo;我大喊一聲。
他哈哈大笑起來:&ldo;我都沒臉再求你了。只能自己動手豐衣足食。&rdo;
我無奈地笑了一下,然後把合同拿起來仔細看了一下。
&ldo;得多長時間?&rdo;唐彬望著我。
&ldo;全部翻完的話,最快要五個小時左右。&rdo;我看了看表,&ldo;明天早晨五點能翻完,我不查,你明天拿過去讓崔蓮姬校一下吧。&rdo;
&ldo;那你,不睡覺了?&rdo;唐彬壞笑看著我。
我瞪著他:&ldo;要不然我睡覺去,你慢慢學,學會了再翻釋?&rdo;這bk的壞得都他媽的流油了。
他哈哈大笑起來:&ldo;我也不是誠心的。今天不翻譯,這合同就得拖了。&rdo;
我在桌前,拿起鉛筆,開始在a4的紙上翻譯。
&ldo;怎麼不用電腦啊?&rdo;唐彬泡了兩杯咖啡。
&ldo;太費眼了,大半夜的。&rdo;我看看他,&ldo;你快睡覺去吧。&rdo;
&ldo;我陪你。&rdo;唐彬笑了笑,緊緊倚在我旁邊。
我呸了他一下,繼續翻譯。
一個小時,第一份合同告捷。唐彬拿起我翻譯成中文的合同,仔細看著。
&ldo;你怎麼不交給翻譯公司去做?&rdo;我一邊翻著第二篇一邊問他。
&ldo;你以為我是大公司啊。這東西,能省則省了。這一份合同好幾千呢。而且還不知道生意做得成做不成。&rdo;又看了一會,&ldo;而且,你本來就是學這個的,小崔是能翻,可是,畢竟沒你專業。&rdo;
&ldo;我不是學法律的。&rdo;我看看他,&ldo;明白?&rdo;
&ldo;路小天是啊,他幫著看不就得了。&rdo;他笑笑拍了拍我。
我抬頭看了一下表,加快了速度。
唐彬輕輕地坐在我旁邊呼吸著。我看了他一眼,笑笑說:&ldo;餵寶貝,你先睡覺去吧。&rdo;
他摸摸我的手:&ldo;一個人睡不著。突然間想起你在日本的時候了。一個人,天天都是一個人。&rdo;
他又點了一支煙:&ldo;你回來以後,我就再也不想一個人睡了。&rdo;
我沒理他,只是繼續在看,感覺眼睛在掙扎,不知是在和睡意掙扎,還是和淚水掙扎。
唐彬從後邊抱住我,倚在我的身上睡了。