第13部分(第2/5 页)

的大腿上拧了一把，于是，孙康就“哎唷”一声尖叫起来。“哎唷！哎唷！哎唷……”的叫个没停了。

“你到底笑什么？”乔书培脸一沉，厉声问。

“我笑……”孙康眼睛睁得大大的，一副“天真相”：“笑老师嘴巴边上有颗青春痘，像一颗美人痣！”

孙健哄然一声，大笑起来，孙康也跟著笑，兄弟两个你看我，我看你的大笑著，似乎做了什么天大的得意事情一般。乔书培又气又怒又无奈，板著脸，他哼了一声：

“不要笑了！”兄弟两个还是笑。“孙康，”乔书培叫：“你的英文课本总没丢吧！拿出来！”

孙康慢吞吞的翻著书包，左翻右翻，好不容易，才抽出了英文课本，乔书培打开课本，里面就轻飘飘的飘出一张纸来，乔书培打开那张纸一看，上面写著：

“桌子：待死客早上：摸脸早安：狗得摸脸玻璃杯：狗拉屎再见：狗得拜黄昏：一吻宁晚安：狗得一吻宁夜安：狗得来……”乔书培越看越希奇，越看越古怪，越看越生气，他把纸头丢给孙康，问：“这是什么东西？”“英文发音呵！”“英文发音？”乔书培啼笑皆非：“我跟你说过几百次了，不许在英文上注中文发音，何况还要编些个怪花样！什么狗拉屎、狗得摸脸、狗得一吻宁……你这种英文，非把英国人都气死不可！”“好呵！”孙康拊掌大乐：“把英国人都气死了，咱们就可以不必念英文了。”这次，是孙健跟著笑了，兄弟二人，又笑了个不亦乐乎。乔书培瞪视著他们两个，心想，他们的功课虽然是一塌糊涂，倒是“知足常乐”。那些红笔的叉叉，似乎丝毫不影响他们的快乐。笑啊笑啊笑啊……他们简直就以捉弄他为快乐。他那儿像是这两兄弟的家庭教师，倒像他们的“开心果”。他竭力板起脸来，竭力显出一副庄严相，竭力维持著自己的尊严。

“你们到底念不念书？预备把每门功课都当掉是不是？孙健，你别跟我玩花样了，把英文书找出来！”

“是哩！”孙健做了个鬼脸，从屁股底下掏出了英文课本来，翻出“作业”簿，他的问题又来：“老师，kiss是什么词？”

“动词。”“你错啦！”孙健又笑：“kiss就是接吻对不对？”

“对呀。”“那不是动词，那是连接词！”说完，他就放声大笑了。孙康当然也跟著笑，一面笑，一面问他哥哥：

“哥哥，你有没有跟‘迷死’‘克死’过？”

“我倒没有，但是我打赌乔老师一定跟‘迷死’‘克死’过！”孙健说。“老师，和迷死克死的滋味是怎样的？”孙康问。

孙健更笑，孙康也笑。乔书培头上已经冒汗了，他拍拍手，正要施展一点“尊严”，镇压一下“局面”，房门忽然被推开了。孙太太──一个四十几岁，浓妆艳抹而盛气凌人的女人拦门而立，微蹙著眉头，她直视著乔书培，冷冷的问：

“乔老师，你能不能给他们上点课，而不要和他们说笑话，闹著玩？你知道──两小时是一晃就过去的！”

乔书培觉得血往脑子里冲去，他跳了起来，第一个冲动，就想摔下书本，说一句“老子不干了”。但是，他想起家里还等著钱用，想起几天以来，都没钱买菜了，想起欠陈樵的钱还没有还……他强忍下心头的一股怨气，勉强的说了句：

“我正──尽力而为。”

“尽力而为？”孙太太望著那两个笑成一堆的儿子：“我看不出你尽力在什么地方？你们在研究什么问题？”

“妈，”孙康又是一脸“天真相”：“我们在研究‘克死’！”

“克死？”孙太太一脸疑惑！

“是啊，乔老师和迷死克死啊……”

“孙康！”乔书培涨红著脸喊。

孙太太正视著乔书培，眼