第11部分(第2/4 页)

同把餐具收拾清洁，丽达把他俩带到她的卧室午休。

她的卧室是书房兼办公室。有三个书架，三张桌子，中间那张是十分漂亮的价值千金的楠木桌，椅子也是楠木的。书架一架是俄、汉书籍，词典是俄汉字词典；一架是俄法书籍，词典是俄、法词典。书架、书桌上有她已经翻译的草稿。第三书架是她的教材书和笔记本。

绿色纱窗，俄式窗户高大宽敞，淡红的窗幔垂在右窗边，窗外靠南的紫丁香树遮住了少半个窗子。从这里可以西望多尔布津河像飘带似的从广阔的草原飘过远山的后边。

西山墙和北山墙之间的墙角有一面镜子，她那枣木色的梳妆台就在镜子的下边；床是枣木色双人床，橡木质地，宽大结实，靠窗南北摆向；墙壁上挂着白底绿花红边壁毯，卧室显得雍容华贵。床上铺着毛毯，白色剔花缎料床幔，一床绿色缎子被面的被褥，剔花白中透红；一对鸳鸯戏水图案的大枕巾，搭在枕头上，被子套的只是一张毛毯。

丽达从壁柜里拿出一套枕芯枕巾，与她的枕头本是一对，放在床头，说今天难得和儿女共享午休。她让女儿睡里边，儿子睡外边，她睡中间。女儿要睡外边，儿子在这些事上从来就表现了老大哥的姿态，不与捣蛋的妹妹争，所以母亲经常批评女儿。女儿其实乖巧得很，她表现的那种幽默，把三人的关系调整得极为和谐，又使妈妈和哥十分疼爱她。他躺在床里边和衣而卧，其实只是上穿白背心，下穿长裤子。母亲让他把长裤子脱了，夏天那么热，盖的被褥再薄也很难过，中间的她就更热了。她和女儿都脱去布拉基换上睡衣。丽达把脸侧向儿子，女儿爬在她身上贴着她脸让她再把《窗前的紫丁香》词朗诵给他们听，她忘了妈说她和她哥在老橡树上怎么的了？母亲和儿子放声笑起来，丽达揉着泪眼说：“谢琳娜，不知你是真傻呀还是装傻，我是写的一对小鸟在老橡树的枝叶里轻轻低唱，老橡树上的小鸟在巢里嬉戏在梦乡。”她又歇口气笑道：“哎呀谢琳娜，真有你的。”

哥哥称赞妹妹道：“谢琳娜将来是幽默大师。”

丽达让她听真了，再不要说她和她哥在橡树上怎么的了。她把歌词又轻轻地朗诵一遍。诵完，她眼角已经湿润了。她把一对儿女搂在胸前，对儿子说他还没有吃过她的奶，母子之情上少一个环节。她撩开睡衣，露出丰满、洁白的右乳房，把小小的有着淡黄色晕轮的*递给他吃，他不好意思，叫声“妈”，这么大了，不好意思吃奶？她说是个仪式，她哪儿还有乳汁。按照弗老先生的理论，吃了她的奶，她舒畅，弥补了儿子的口唇期效应。她把乳尖放在他唇边，他仍不好意思吃。谢琳娜爬在妈妈身上劝她哥别不好意思，他俩一块吃，说一对小鸟，在妈的巢里吃奶。她噙着一只**，左胳膊抱过哥哥的头，让他噙着**。

他回到幼年时代，在他病了发烧的时候，他妈把他抱在怀里，脸贴着他妈那温暖的胸。

两个孩子*着妈妈的*，母亲幸福的、愉快地呻吟着，像一阵阵和煦的春风，吹去了她的疲劳和忧伤。一对儿女扎在她怀里，手挽着手，她搂着他俩脖子，三人静静地睡了。

阳阳和花花的抓门声把他们惊醒，母亲整理着睡衣说她今天真幸福，女儿说她住的那间卧室窗外边那棵紫丁香枯黄了，把果园外的几棵密集的挖过来栽上。儿子说现在栽不活。女儿问为什么？母亲说栽树是在初春和深秋，那是树木开始生长和停止生长的时候。停止生长是为了迎接来年的开始生长，现在把枯黄病树挖掉，树坑晒一晒倒是应该的。

丽达换上上午的那套连衣裙，对他俩说要去看看爷爷，留下他俩在家背外语单词。谢琳娜说把那棵病丁香树挖了再读书，妈妈说由他们自己安排。

谢琳娜卧室窗前的那棵丁香树，是谢琳娜和金大雨在十一月上旬栽上。