第28頁(第1/3 页)

但時間一分一分地過去，還是不見卡農的蹤影。麥克雷太太深深吸了口氣，鼓起勇氣要了倫敦的長途。等待接通的時候，她咬著嘴唇，把話筒緊緊地摁在耳朵上。

&ldo;伯特倫旅館，為您效勞。&rdo;一個聲音說道。

&ldo;我想，如果你樂意的話，我想和戈林奇小姐說話。&rdo;麥克雷太太說。

&ldo;請稍等。我該怎麼稱呼您？&rdo;

&ldo;我是卡農&iddot;彭尼神父的管家，麥克雷太太。&rdo;

&ldo;請稍等片刻。&rdo;

很快，戈林奇小姐那平靜而高效的聲音傳了過來。

&ldo;這裡是戈林奇小姐。您說是卡農&iddot;彭尼神父的管家？&rdo;

&ldo;是的。麥克雷太太。&rdo;

&ldo;哦，對，當然是的。我能為您做什麼，麥克雷太太？&rdo;

&ldo;卡農&iddot;彭尼神父還住在你們旅館裡嗎？&rdo;

&ldo;我很高興您打電話過來，&rdo;戈林奇小姐說，&ldo;我們非常著急不知道該怎麼辦才好。&rdo;

&ldo;你是說卡農&iddot;彭尼神父出事了？他遇上了意外？&rdo;

&ldo;不，不，完全不是那樣的。可是我們原以為他星期五或星期六從琉森返回。&rdo;

&ldo;呃‐‐是這樣的。&rdo;

&ldo;可他沒有回來。嗯，當然那也不怎麼讓人大驚小怪的。他繼續訂了房間‐‐也就是說，一直訂到昨天。他昨天沒有回來也沒發來任何消息，而他的東西仍留在這兒，他的大部分行李。我們真不知道該怎麼處理才好。當然啦，&rdo;戈林奇小姐急促地繼續說，&ldo;我們知道卡農先生‐‐嗯‐‐有時候有點健忘。&rdo;

&ldo;你完全可以這樣說！&rdo;

&ldo;那使我們有點難堪。我們的房間訂得很滿。事實上他的房間訂給了另外一位客人。&rdo;她接著說，&ldo;您不知道他在什麼地方？&rdo;

麥克雷太太帶著怨恨說：

&ldo;這人可能在任何地方！&rdo;她讓自己鎮定下來，&ldo;那，謝謝你，戈林奇小姐。&rdo;

&ldo;要有什麼我能做的話……&rdo;戈林奇小姐很願意幫忙地說道。

&ldo;我想我很快會得到他的消息的。&rdo;麥克雷太太說。她再次感謝戈林奇小姐，然後掛斷了電話。

她坐在電話機旁，滿臉焦慮。她並不為卡農的個人安全而害怕。要是他遇上事故的話，她現在就已經接到通知了。對此她非常肯定。總的說來，卡農先生並不是那種被人稱作容易出事的人。他是麥克雷太太心裡稱作的那種&ldo;精神有點失常的人&rdo;，而那些精神有點失常的人似乎總受到一個特殊神靈的庇護。儘管一點不留心也絲毫不假思索，他們還是能夠化險為夷，甚至從人行橫道上死裡逃生。

不，她並不想像卡農&iddot;彭尼神父躺在醫院裡呻吟。他肯定在某個地方天真而幸福地和某個朋友閒聊。也許他仍在國外。難題在於西蒙斯副主教今天晚上就要到了，而西蒙斯副主教會希望迎接他的是一位主人。她不能讓西蒙斯副主教別來，因為她不知道他在哪。真是太難辦了，但像大多數困難一樣，它也有其閃光點。

它的閃光點是西蒙斯副主教。西蒙斯副主教會知道該怎麼做