第17部分(第1/5 页)

第二步的练习内容是找零钱。给100日元，要求买八个，找回20日元零钱。接着，给200日元，买六个巧克力之外，再加上两个冰淇淋（每个50日元），找回40日元零钱。在家里事先让彻之把计算公式在纸上写好，带上这张纸条去购物。因为我预告已打电话拜托店家，所以彻之在收银台付钱时，店员会提醒他把那张纸条拿出来，一起辅助他利用实物来学习金钱的计算。

在出门购物之前，彻之经常与我讨价还价。当我说：“蒂罗尔巧克力六个吧。”彻之则说：“十个。”于是我折衷一下：“那就八个吧。”虽然语言上尚有欠缺，但有了这种交流还是挺开心的。

这样，他逐渐领会了金钱数额的大小：与100日元（能买十个巧克力）相比，200日元（能买二十个巧克力）能交换两倍的东西。同时，头脑里也逐渐形成了数的概念。

有时彻之向我要钱：“给我100日元吧。”我回答：“向你爸要吧。”谁知他跑到爸爸跟前去说：“给我200日元。”如果换成他外婆，他会趁机提高价码：“给我500日元。”

这证明了两件事情：第一，他知道金钱数额的大小；第二，他明白对方与自己的关系亲疏以及对自己的严格程度，以此来调整自己的撒娇尺度。

*商店的协助

要练习购物，店方的配合不可或缺。离开佐贺之际，大家纷纷留言惜别，山口商店（彻之同班同学的母亲经营的商店）的赠言也在其中。彻之每天必去此店，有时不跟我打声招呼就去，有时穿着我的鞋子就去。

去那里不仅仅为了买零食，好像也为了亲眼确认一下在电视广告中看到的糕点、饮料的名字。在家里把商品的名字匆匆写在纸上，就去山口商店看看，因此逛商店的内容也增加了。

我定期带彻之去朋友开的一家书店买儿童画册和委托代购的书籍。有时我正在店里谈些事情，彻之则溜到旁边的其他商店调皮捣蛋。有一次闯入隔壁的药店，咬破宝矿力粉状保健品的包装袋，粉末撒了一地。经过赔礼道歉和解释说明，后来这家店也答应协助彻之的购物练习了。

最初拜托的商店都是朋友、熟人经营的，比较好说话。可是彻之并不局限于此，还一次次地溜进其他商店捣乱，这在客观上反而帮我开发出许多新的愿意合作的商店（因为我要跟在他屁股后面做善后工作，从而有了与新的店家接触和解释的机会）。

小学四年级那年，我决定让他单独外出（这在本书第6章已介绍过）。尽管事先准备充分，但在他安全返回之前，我还是心惊肉跳，坐立不安。事实上，外出途中也发生了许多小插曲（偶发事件）。为了防止偶发事件升级成纠纷，我马上赶往现场道歉和解释（如果酿成纠纷，彻之今后就不能自由出门了）。

有一天，附近一家卖养乐多的店主打电话来投诉：“你家的孩子在这里偷养乐多，被当场抓住了，你马上赶过来领人！”

跑过去一看，店主正使劲抓住彻之的手不放，而彻之拼命地想挣脱。店主气得不得了：“这小子不但偷养乐多，而且对店主的说教不屑一顾，态度傲慢。”

店主说：“我问他‘为啥要偷？’他却回答‘因为有，所以偷’；我教训他一顿之后问他：‘你明白了吗？’他却学我：‘你明白了吗？’简直在愚弄我，你说气不气人？”

于是我向他解释：彻之语言的发展水平尚未达到回答为什么的阶段。我仔细分析给他听：“我猜想一下事情的经过吧。您问他：‘为什么要拿？’他回答：‘为什么要拿？’；您再问他：‘因为有所以拿吗？’他回答：‘因为有所以拿吗？’是这样吧？彻之在既不理解对方的语言又不能回答对方的提问的时候，往往觉得不开口回答点东西总不行吧，因此，鹦鹉学舌地重复一下对方的语言