第109頁(第1/2 页)

&ldo;可是我想指出，你所做的許多假設，都是以人家已經告訴過你的事為基礎的‐‐告訴你的可能是花言巧語。&rdo;

吉爾斯狠狠地盯著她。

格溫達恢復了常態，呷著咖啡，將身體俯在桌子上。

吉爾斯說：

&ldo;現在我們來核對一下三個人對我們說過的話吧。首先是厄斯金。他說‐‐&rdo;

&ldo;你已把他排除了，&rdo;格溫達說。&ldo;再去談他簡直是浪費時間，因為他現在已不包括在裡邊了。他不可能殺莉莉。金布爾。&rdo;&r;

吉爾斯冷靜地繼續說道：

&ldo;他說他是在去印度的船上遇見海倫並愛上她的，可是那不能使他離開他的妻子和他的孩子們，而且他們同意了必須說&l;再見&r;。假定並不是那樣，假定他極端地愛上了海倫，沒有和他逃走的就是她，假定他威脅說如果她和別人結婚的話，他將殺死她。&rdo;

&ldo;完全不可能，&rdo;格溫達說。

&ldo;象那樣的事會發生的。記得你無意中聽到他妻子對他說過的話吧，你把它歸因於妒忌，不過可能是真的。也許在涉及到女人的地方，她和他曾有過可怕的時刻‐‐他可能有點性慾狂。&rdo;

&ldo;我不信。&rdo;

&ldo;不，因為他對女人是有吸引力的。我認為，我本人認為，厄斯金是有一點古怪。不過，讓我們繼續談談對他不利的情況吧。海倫撕毀了她和費思的婚約，回了家，和你父親結婚並在這裡住了下來。然而，厄斯金突然出現了。表面上好象是和他的妻子到南方來過暑假。這種做法真是件怪事。他承認來這裡是為了再次看海倫。現在我們把它看成是，厄斯金就是莉莉無意中聽到她說她害怕他；那天和她在客廳里的那個男人。&l;我害怕你‐‐我一直在害怕你‐‐我想你瘋了。&r;

&ldo;還有，因為她害怕，做出了要到諾福克去住的計劃，可是她對此卻守口如瓶，沒有告訴任何人，沒有一個人知道，直到厄斯金一家離開迪爾茅斯以後。到目前為止，這是合情理的。現在我們來看看那個不幸的晚上。那天晚上哈利戴一家早些時候做了什麼，我們不知道‐‐&rdo;

馬普爾小姐咳了一聲。

&ldo;實際上，我又見到了伊迪絲&iddot;佩吉特。她記得那天的晚餐吃得很早‐‐在七點‐一因為哈利戴少校要去參加一個會‐‐高爾夫球俱樂部會，她想是這樣，或是某個教區的會。晚飯後，哈利戴夫人就出去了。

&ldo;對的。海倫遇見了厄斯金，是約會，也許。在海灘上。他第二天就離開了。也許她拒絕去。他強烈要求海倫和他一起走。她返回這裡，而他一起跟了回來。最後，在狂怒之下，把她扼死了。下一點已是我們同意了的。他有點瘋了，他要凱爾文&iddot;哈利戴相信是他殺死她的。之後厄斯金就把屍體埋藏起來。你記得，他告訴過格溫達他很晚才返回旅館，因為他是徒步去迪爾茅斯的。&rdo;

&ldo;有一點疑問，&rdo;馬普爾小姐說，&ldo;他的妻子在做什麼呢？&rdo;

&ldo;可能妒忌得發狂，&rdo;格溫達說。&ldo;他回來時，讓他受不了。&rdo;

&ldo;這就是我重新構成的想法，&rdo;吉爾斯說。&ldo;而且是可能的。&rdo;

&ldo;但不可能是他殺了莉莉&id