第34頁(第1/3 页)

他們要果真起了貪念，那一定是為了據為己有;但考慮到無從向人解釋，最終還是不會動手。因此這件大衣，根據愛瑞卡的推論，是被過路人拿走的。

如此事情變得更簡單，卻也更複雜了。一個&ldo;過路人&rdo;

比一位&ldo;當地人&rdo;更容易受人注意，也很容易辨認出來。但另一方面，過路人是一個會到處移動的物體，很難加以追蹤。失竊至今已過了一個禮拜，那件大衣可能已經橫越了大半個肯特郡。現在說不定已經‐‐在飢餓中，愛瑞卡的想像力更添了一對翅膀。當迪姆喬映入她的眼帘時，她已經在腦海中勾勒出大衣穿在市長辦公室一位小職員身上的畫面。他是個臉色蒼白的男人，有位楚楚可憐的老婆和一個小嬰兒，愛瑞卡一想到要從他手上拿走大衣，即便是為了提司鐸，內心也不免一陣酸楚。

這會兒愛瑞卡決定必須要吃點東西了。絕食有助於想像，但卻有害於邏輯思維。

她看見一個叫做&ldo;日升&rdo;的地方，隨即煞住車。&ldo;停車休息，通宵營業。&rdo;那是一座矗立在路邊用錫皮搭成的棚子，漆成梔子色和紫羅蘭色的招牌莫名其妙地做成火柴盒的形狀，上面爬滿了天蘭葵。店門親切地敞開，在溫暖的空氣中飄送出細碎的人語。

狹小的店內有兩個魁梧的男人。店老闆正在把一條剛出爐的長麵包切成大大的厚片，另外一個人則從一隻超大的馬克杯內啜飲著某種非常燙口的液體，一邊發出很大的聲響。一看到站在門口的愛瑞卡，這些活動霎時間都停頓下來。

&ldo;早安。&rdo;愛瑞卡在鴉雀無聲中開口。

&ldo;早安，小姐，&rdo;店老闆說道：&ldo;要來杯茶嗎? &rdo;

&ldo;這個‐‐&rdo;愛瑞卡環顧店內：&ldo;你們該不會剛好有燻肉吧? &rdo;

&ldo;美味的燻肉，&rdo;老闆立即回答：&ldo;入口即化。&rdo;

&ldo;給我來一大盤。&rdo;愛瑞卡高興地說道。

&ldo;是不是也來幾個籃? &rdo;

&ldo;三個。&rdo;愛瑞卡說。

老闆伸長脖子看看門外，發現她的確是一個人來的。

&ldo;要得，&rdo;他說道：&ldo;這才像話。很高興看見這年頭還有小姑娘懂得吃。請坐，小姐。&rdo;他掀起圍裙的一角把鐵椅上的灰塵撣乾淨。&ldo;燻肉馬上就來。要厚的還是薄的? &rdo;

&ldo;厚的，謝謝。早安。&rdo;最後這話是對另外那個人說的，帶著特別的問候之意，說著她一邊坐了下來，顯然已經成為這家小店裡吃喝談笑的一分子。&ldo;外面那輛貨車是你的嗎? 我一直想開開那種車。&rdo;

&ldo;是嗎? 我還想學走鋼索呢。&rdo;

&ldo;你的體型不對，&rdo;愛瑞卡很認真地回答道：&ldo;我覺得你還是開貨車比較適合。&rdo;

老闆停下切燻肉的動作笑了起來。

貨車司機決定不白費力氣諷刺這麼一個老實人。他放鬆姿態，露出和藹的表情。

&ldo;哦，很高興有小姐做伴換換口味，你說是吧，比爾? &rdo;

&ldo;你有過很多嗎? &rdo;愛瑞卡問道：&ldo;我覺得貨車司機很受歡迎。&rdo;在這個張口結舌的男子還無法確定眼前瘦巴巴的小女孩究竟是在侮辱他、招惹他，或者只是在說實話的時候，她已繼續說了下去：&ldo;對了，你有沒有讓流浪漢搭過便車?