第52部分(第1/5 页)

他怎么会变成一条蛇呢？也许他是个Animagus。不，那是不可能的，否则的话他会知道。也许伏地魔是个Animagus。是的，哈利想，这就对了，他当然可以变成一条蛇。然后当我被他控制时，我们都变形了。但这也不能解释我为什么会能在去伦敦，并又在五分钟后返回这儿的事啊。但伏地魔算得上是世界上最强大的巫师之一，在这远离邓布利多的地方对人施瞬间转移的法术对他来说应该是小菜一碟。

那么，他的心猛地一揪，他想：虽然这个想法也许很荒谬，但如果伏地魔控制了我，他就会利用我，从而对凤凰令总部了如指掌！他会知道是谁在发号施令，他也会知道小天狼星的所在。我已经听了很多我不该听的东西，我来这儿的第一个晚上，小天狼星告诉我的那一切都是。

现在他只有一种选择：他只能立即离开Grimmauld　Place。他将在霍格沃兹独自度过圣诞节，没有众人的陪伴，这至少能让他们在节日平安。但是，那也没用，霍格沃兹还有足够多的人能供他伤害、袭击。如果下次遇袭的是Seamus、Dean或Neville呢？他停下步子，凝视着Phineas　Nigellus　的空画架。有一种沉重的感觉郁积在他的心中。他别无选择：他要回女贞路，完全地脱离魔法界。

是的，如果他不得不这样做的话，他想，就不能再犹豫不决了。他尽量不去想当Dursleys　一家看到他比预计的要提前六个月出现在门口时，他们会怎样反应。他大踏步走到他的行李箱边，“砰”地关上箱子并将它锁上，他机械地向周围扫视，搜寻着Hedwig，然后才想起它现在仍然呆在霍格沃兹。好的，他可以少带一个笼子了。他抓起箱子的一端，拖着它向门走去，此时，一个声音嘲讽道：“我们要潜逃吗？”他四处张望，Phineas　Nigellus　出现在他肖像的帆布上，斜倚着画框，满脸滑稽地看着哈利。

“不是潜逃，不是。”哈利简要地说，同时又拖着他的行李箱穿过房间走了几步。

Phineas　Nigellus抚着他尖尖的胡须说，“我原来以为，作为属于Gryffindor　学院的一员，你应该被认为是勇敢的。在我看来，似乎你在我屋里的表现本来应该更好。我们Slytherins　是勇敢的，没错，但是并不愚蠢。例如，面对选择，我们总是选择保住自己的生命。”“我现在并不是在保自己的命，”哈利一语带过，用力地把行李箱拖过门边一片极不平坦的、虫蛀的地毯。

“哦，我知道了，”　Phineas　Nigellus仍然抚着他的胡须，“这当然不算胆怯的逃亡——你在表现你的高尚啊。”哈利不理他。当哈利握住门把手的时候，Phineas　Nigellus　懒洋洋地说道：“阿尔巴斯·邓布利多让我带个口信给你。”哈利转过身子：“他怎么说？”“'呆着别动。'”“我没有动！”哈利说，他的手仍然抓着门把，“现在你可以把他的口信告诉我了吧。”“我刚刚不是已经告诉你了吗，笨蛋，”　Phineas　Nigellus平静地说道，“邓布利多说'呆着别动。'”“为什么？”哈利放下行李箱，急切地询问道，　“为什么他要让我呆在这儿？他还说了别的什么吗？”“什么也没有。”　Phineas　Nigellus扬了扬他那稀疏的眉毛，似乎觉得哈利是无关紧要的。

哈利再也控制不住情绪的外露，就象蛇头在草丛中高高扬起。他已经疲惫透了，又迷惑得不能再迷惑。他经历了恐怖、被解救、最后的十二个小时又再度陷入恐怖，但邓布利多仍然不想跟他交谈。

“就这么句话，是吗？”他大声地说，“'呆着别动。'！在我被Dementors袭击后每个人都这么对我说！