第43頁(第1/3 页)

&ldo;為什麼總也擺脫不了這件事情?&rdo;安迪自言自語，走進他的辦公室。我們沒有離開。他坐在他的辦公桌前，四周是無生命的動物頭顱，他沒有看我們。我們等待著，過了一會兒，他沒有抬頭，抬起兩根手指招呼我們進去。我們走了進去，坐在他辦公桌對面的客戶椅子上，不知道該怎麼開始這場談話。這時他說：&ldo;有些晚上我會在夢中看見她，那個時候她……甜美……年輕。然後夢變黑暗，我們在墓地。她沉入地面，叫著我的名字。我就會渾身冷汗地醒來。&rdo;

&ldo;她叫你的名字?&rdo;我說，&ldo;為什麼?你當時沒有做錯任何事?是吧?&rdo;

他冷淡地看著我，&ldo;那個案子把可憐的我的生活搞得一團糟。&rdo;

我本應該更有同情心，但是聽見這個傢伙悲嘆&ldo;可憐的我&rdo;有點引起我的反感。&ldo;那也毀了克麗斯特爾&iddot;哈根的一生，&rdo;我說，&ldo;你不覺得?&rdo;

&ldo;孩子，&rdo;安迪豎起他的手指，用拇指比了一英寸的距離，&ldo;你們就差這點兒就要被趕出去。&rdo;

&ldo;對於你來說，那肯定是一段非常糟糕的時光。&rdo;萊拉用安慰的語氣插話道，意識到蜂蜜對熊更有吸引力。

&ldo;那時我十六歲，&rdo;安迪說，&ldo;我沒有做錯任何事，這一點用也沒有。人們對我避之唯恐不及。即使他們逮捕了艾弗森，謠言四起，說我殺了她。&rdo;安迪一陣激動，下巴上的肌肉抽動。&ldo;他們埋葬她的那天，我去給棺材上拋了一撮土……在他們把棺材放下去後。她母親冷眼瞪著我，嚇得我不敢動彈‐‐仿佛克麗斯特爾的死是我的過錯。&rdo;安迪的嘴角下撇，似乎要哭出來。他花了會兒工夫讓自己打起精神。&ldo;我永遠忘不了那個眼神‐‐她眼中的指責。每當我想起埋葬克麗斯特爾的那天，我印象最深刻的就是她的眼神。&rdo;

&ldo;這麼說人們認為你殺了克麗斯特爾。&rdo;我說。

&ldo;那些人是白痴，&rdo;他說，&ldo;此外，如果我真要殺人，我會殺死那個該死的辯護律師。&rdo;

&ldo;辯護律師?&rdo;我說。

&ldo;就是他造謠說我殺了她。他告訴陪審團我是兇手。狗娘養的。這上了報。老天，我當時才十六歲。&rdo;

&ldo;你是最後一個看見她的人。&rdo;我說，安迪眯起眼睛看著我，有一瞬間我以為我把事情搞砸了。&ldo;我們讀了庭審證詞。&rdo;我補充說。

&ldo;那麼你們知道我把她送回家後就開車走了，&rdo;他說，&ldo;我離開時她還活著。&rdo;

&ldo;沒錯，&rdo;萊拉說，&ldo;你把她放下車，如果我記得沒錯的話，你說她獨自一人在家。&rdo;

&ldo;我從沒說她一個人，我說的是我不認為有其他人在家。這有區別。那個地方對我來說似乎空無一人，就是這樣。&rdo;

&ldo;你知道當時她的繼父在哪裡嗎?&rdo;萊拉問道，&ldo;還有她的繼兄?&rdo;

&ldo;我怎麼會知道那些?&rdo;他說。

萊拉看著她的筆記，假裝去喚起自己的記憶。&ldo;嗯，根據道格拉斯&iddot;洛克伍德的證詞‐‐那是克麗斯特