第72頁(第1/2 页)

皮埃羅走後，議會感到他們可以更加公開地譴責皮埃羅。七個使者跟著皮埃羅去了，想

要監視他的行蹤。他們得到的命令是，無論皮埃羅對查理說些什麼，都要向法國國王表明，佛羅倫斯歡迎他們。

11月4日，每個市民都聽說了皮埃羅向法國國王妥協的事。他沒有任何異議就把薩爾扎納、聖皮埃特拉和薩爾扎納拉斯割讓給了查理。父親非常憤怒。&ldo;一百年!&rdo;他生氣地斥責著，用拳頭砸著桌子，桌子上的碟子叮叮噹噹作響。&ldo;我們花了一百年奪回這些地方，他卻在一天之內就把它們全都割讓出去了!&rdo;

整個議會也非常氣憤。我聽說那裡的領袖們已經決定要派人去拜訪在比薩的法國國王。同去的不是皮埃羅，而是吉羅拉莫&iddot;吉羅拉莫。

這樣的消息使我萬分焦急，但是我的決心沒有動搖，我的計劃也依然如故。

11月8日，我乘坐馬車，藉口扎魯瑪身體不舒服，就獨自出去了。 像所有上流社會的佛羅倫斯人一樣， 我的父親在星期六早上去公共浴室洗澡。

車夫帶著我跨過橫在阿爾諾河上的韋基奧橋。 一些店鋪已經因為法國人的禁運而關閉了， 但是很多商店還在驕傲地展示著商品，即使一場可以預見的入侵就要來臨， 橋上依舊擠滿了騎馬的人、 徒步的人，以及像我們這樣的馬車。

市場比以前冷清了許多，但還算是熙熙攘攘。它的四個角矗立著四座不同的教堂。布魯內勒斯基的橘紅色磚頂伸向天際，緊靠著議會宮殿的塔樓。市場中到處走動著婦女和她們的僕人，還有很久沒有修整過鬍子的男人。我穿著黑色的外衣，立著領子。在我的胸衣裡面藏著洛倫佐給我的大獎章，希望它帶給我好運。我挎著一直都是由扎魯瑪負責的籃子，上面蓋了一塊布。

這裡還有不少理髮師，拿著他們閃閃發光的剃頭刀，藥師們兜售著他們的藥粉和藥膏，菜販子們賣力地吆喝著，麵包店的架子上擺放著熱騰騰的麵包……

在稍遠一點的地方，就是屠夫的鋪子，那裡掛著打理乾淨的野兔和雞。

從來沒有一個地方會像這裡一樣，既熟悉，又陌生。

在離開之前，我和車夫說今天要去一趟屠戶的鋪子，儘管我們已經有很長時間沒有去那裡了。買一些骨頭做湯，我告訴他。

我讓他在蔬菜販子那邊等我。他去安頓馬了，沒有看見我下車向屠夫的鋪子走去‐‐從那個角度他看不見我的舉動。

這個計劃簡單、快速又容易，也讓我害怕。屠夫是個好人，很正直，但現在時局並不穩定，大家的生活都很困難。即使他懷疑我這袋金弗羅林的來路，也無法抵擋它的誘惑。

我向屠夫走去，他正和一個年輕女人談笑著;在市場上買東西的時候，我經常碰到這個女人，雖然我們從來沒有真正交談過。她長得非常甜美、紅潤，她微笑著，因為缺了一顆牙而用手掩著嘴。

屠戶看到我，褪去了笑容;他很快把一個牛尾包到一塊布里。&ldo;祝您好胃口!比阿特麗思夫人;希望這肉能讓您的丈夫保持健康。上帝保佑您!&rdo;他轉向等在那裡的另一個女人。&ldo;塞西利婭夫人，請您原諒，您看我有更緊急的事要處理，我兒子拉弗爾會幫您的……&rdo;他的兒子放下切肉刀，走了過來，為那個等著的顧客服務。這個屠戶故意大聲地說道：&ldo;麗莎小姐，我有一些非常棒的裡脊肉您要不要啊?來跟我看看……&rdo;

他帶我穿過一個有著棕色手印的帘子，來到鋪子的後面。幸好，那裡的光線比較昏暗，看不清掛在後面的動物