第4部分(第1/5 页)

这时，纳威抱着他的蟾蜍走了回来：〃非常感谢你！〃他感激地道，〃它很有用。〃他把纸鹤还给赵临。

〃你拿着吧，〃赵临笑着说，〃以后如果莱福再丢了，它会再次帮你找到他。〃

纳威千恩万谢地回他的车厢去了，赫敏则有点舍不得走的样子。她看着赵临的眼神很是热切。

〃您请坐吧，格兰杰小姐。〃赵临热情地邀请她坐下来。赫敏的全部注意力都被吸引到赵临的法术上去了，以至于她完全没有注意到罗恩鼻子上的污渍。

赫敏很高兴地坐了下来：〃您可以叫我赫敏。〃她说。

〃您也可以叫我临。〃赵临笑着说。

两个女孩很快便热烈地讨论起魔咒来了，而两个男孩的话题则迅速转到了魁地奇上。罗恩给哈利详细解释了这个游戏的玩法。

最后，赵临答应赫敏也教她怎么施纸鹤寻物魔法。

〃可惜我只学了一点点东方魔法的皮毛。〃赵临遗憾地说，〃我哥哥是家族继承人，我父亲和长老们亲自训练他，虽然他只比我大三岁，但他的法术已经很厉害了！〃她语气中充满自豪。

这时，三个男孩推开他们的车厢门，走了进来。赵临一抬头便看到了那标志性的金发和秀美的五官。小铂金孔雀！她在心里偷偷地笑起来。

谈话如原著一般令人不快。小马尔福在波特那里遭到拒绝之后，把目标转到了赵临身上：〃尊贵的东方小姐，我想您一定是不了解情况才跟堕落的韦斯莱和这个，〃他轻蔑地看了赫敏一眼，〃泥巴种坐在一起的吧，我真诚地邀请您移驾我们的包厢，那里只有最高贵的纯血贵族，这样才不会玷污了您的名声。〃

罗恩一下子被激怒了，他猛地站起来：〃你怎么敢！〃

赫敏和哈利则有些茫然，他们听懂了德拉科在骂罗恩，但却不明白〃泥巴种〃是什么意思。

赵临纠结地皱了皱眉头。说实话，她并不讨厌这个高傲的金发美少年。她站了起来，微笑着伸出手。

〃很高兴认识您，德拉科．马尔福先生。我来之前，父亲曾让我代他向您父亲问好。〃

小马尔福得意地笑了，示威地瞥了罗恩和哈利一眼，接过赵临的手，弯腰在她手背上绅士地吻了一下。罗恩和哈利则惊讶地瞪大眼睛看着赵临，一副被背叛了的表情。连赫敏也迷惑了。

〃不过，我跟我的朋友已经认识一年了，我更愿意和他们坐在同一个车厢。〃她用眼神安抚了两个怒气冲冲的男孩，然后对小马尔福不赞同地说，〃而且，在女士面前说脏话，这可不是一个绅士所为！〃

马尔福的脸色沉了下来。可他的确在一个纯血的贵族小姐面前说了〃泥巴种〃这个不好的词，如果让他父亲知道了的话，肯定会对他的粗鲁表示不满的。他有点说不出话来，而赵临在他恼羞成怒之前便换上笑脸，说：〃好了，其实也没有什么大不了的。你不回去换校袍吗？我们应该快到了。〃

马尔福得到台阶，马上顺着就下了。原著里的那一架终于没有打起来。看着小铂金孔雀远去的背影，赵临松了口气，坐了回去。

〃你爸爸真的让你向老马尔福问好吗？〃罗恩吭哧了半天，终于忍不住问道，〃他们家可全都是邪恶的黑巫师！〃哈利也注意地竖起耳朵。

〃确有此事。〃赵临仔细地看着两个男孩的表情，然后笑了，她看着哈利的眼睛问：〃你会因为我父亲的社交关系而从此不再做我的朋友吗？〃

〃怎么可能！〃哈利一秒都没有犹豫地叫了起来。然后他也笑了，心中释然，〃不管怎么说，我们都是最好的朋友。〃他总结说。

罗恩纠结地看了看哈利，又看了看赵临，想了半天，才在最后说：〃我也是。〃

赫敏也跟着点了点头。