第28部分(第2/5 页)

树林。

这两个人从窗口出去，走进了茂密的树林，正好离他们打死野猪的地方二十步远。

“我们就这么办吧，”罗朗说，“不过，我亲爱的爵士，这个树林白天进来已经相当困难，您晚上来会找不到地方的，我要一直陪您到这儿。”

“行，可是我一进去，您马上就回去，”英国人说，“我记得您对我说过，鬼魂对您是非常敏感的：如果他们知道您和我只相隔几步路，也许会犹豫不决不敢出现的，既然您已经见到了一个，我希望至少也看到一个。”

“我会走开的，”罗朗回答说，“请放心；”只不过他又笑着说了一句，“我只怕一件事。”

“什么事？”

“您作为一个英国人，又是一个异教徒，也许他们和您合不来。”

“唉！”约翰严肃地说，“多么不幸啊，今晚以前我来不及改变宗教信仰了！”

这两位朋友看到了他们要看的一切，因此他们回到了黑色喷泉府。

没有一个人，甚至阿梅莉也没有显出对他们有什么怀疑，只以为他们只是去作了一次普通的散步。

白天就这样太太平平地过去了，甚至也没有什么明显的不安；再说，在两个朋友回来的时候，天已经快黑了。

大家入席用晚餐，谈起了一次新的打猎计划，爱德华听了高兴万分。

在餐桌上和一部分夜晚时间谈的都是打猎。

十点钟，大家都像平时一样回自己的房间；只有罗朗走进了约翰爵士的房间。

性格的不同在他们的准备工作中也可以明显地看出来：罗朗做准备时兴高采烈，就像要去参加一次游戏；约翰爵士做准备时神情严肃，就像要去参加一次决斗。

手枪被非常仔细地装上了子弹，插在英国人的腰带里。披风也许会妨碍他的行动，他没有用，而是披了一件大翻领的礼服在他的上装外面。

十点半，两个人同样小心翼翼地走出去了，就像上一天晚上罗朗一个人出去时候一样。

十一点差五分，他们来到了损坏的窗户下面，窗前面有几块从拱顶上掉下来的石头可以当作踏脚。

根据事前协议，他们应该分手了。

约翰爵士提醒罗朗，要他遵守协议。

“是的，”年轻人说，“和我这样的人打交道，爵爷，是一言为定的；不过，我有一个劝告。”

“什么劝告？”

“我没有找到子弹，那是因为有人来拿走了；有人来拿走一定是为了不让看到子弹上留下的痕迹。”

“那么，据您看，子弹上会留下什么痕迹呢？”

“一件锁子甲上的一个链环的痕迹；我们那位鬼魂是一个穿护胸甲的人。”

“倒霉，”约翰爵士说，“我，我宁愿是个鬼魂。”

过了一会儿，英国人又长叹一声，表示他对不得不放弃和鬼魂打交道的打算深为遗憾。

“那么您的劝告是什么呢？”

“往脸上打。”

英国人点点头表示同意，握了握年轻军官的手，踩在那堆石头上，翻进了圣器陈列室，接着就不见了。

“晚安！”罗朗对他叫着。

一个士兵对待危险总要比常人来得超然，不论这种危险是对他本人的，还是对他伙伴的都一样，罗朗就像他已经答应过约翰爵士的那样，又踏上了返回黑色喷泉府去的路。

第18章　审判

翌日，罗朗早晨七点钟醒来：他是到清晨两点钟左右才入睡的。

醒来以后，他慢慢地想起了昨天晚上在他和约翰爵士之间发生的事，他觉得很奇怪，怎么英国人回来时没有叫醒他。

他很快就穿好衣服，也不顾要吵醒也许刚刚