第92部分(第3/3 页)

竟然笑哈哈地观看呼啸的炮弹落在自己的滩头和村子里。因为军舰开走之后，他们重建烧毁的草屋，另起原始的炉灶，是易如反掌的事。

新吉博是座大岛，长二百五十公里，宽一百二十五公里。它的上风（上风：风刮来的那一方——译者注）海岸巉岩林立，既无港口，又无小湾，沿岸一带曾住着几十个交战部落——至少在科霍之前可以这么说；科霍是个凯梅厄梅哈（凯梅厄梅哈：夏威夷大王，于1795……1819年执政——译者注）式的人物，他利用武力和计谋终于将绝大部分部落聚合成了紧密的联邦。他采取拒白人与门外的政策，此举对于他们这种濒于灭绝的民族来说显然是正确的；自从最后一艘巡洋舰悻悻而去，他一直在此自行其是，自立天下，直至大卫？格里菲和“排故障专家”麦克塔维什登上沙滩为止；当时的沙滩已经一片荒凉，曾经立在那里的德国人的小屋、库房和英国人的几座传教堂全都成了废墟。

从此以后，战火燃起，每经过一段虚假的和平，便打得越发激烈起来。麦克塔维什是个面容憔悴的小个子苏格兰人，他既能排除障碍，又能制造事端。他占领滩头后仍不满意，又从马莱塔岛运来丛林土人，沿着野猪出没的小径，向密林深处发动攻击。他一次又一次地烧毁村庄，直烧得科霍失去了重建的信心；后来又抓获了科霍的长子，才迫使老酋长坐到谈判桌前。在这次谈判中，麦克塔维什提出了双方人头对换比率的问题。他扬言，自己人丢掉一个脑袋，就要用科霍的人的十个脑袋来抵偿。科霍受过几次损失，终于明白，这个苏格兰人言出法随，不好招惹，这样，第一次真正的和平才得以实现。麦克塔维什同时修复了小屋和库房，清理了滩外草木丛生的土地，建起种植园来。不久，塔斯曼湾的珊瑚岛开始流行黑麻疹（黑麻疹：一种十分严重的麻疹，疹块往往出血——译者注）。土人巫医一口咬定是格里菲的种植园造的孽，他又奉命跑去周旋。一年之后，他再次被派到新吉博岛解决新的纠纷，科霍被强行交付了二十万个椰果的罚款，他终于认识到：保持和平，老老实实地出卖椰子对他们更有利。这时候，科霍的身上已经见不到青chun的火花。他不但变得老态龙钟，而且成了跛脚将军，因为曾有一颗李…恩菲尔德枪（李…恩菲尔德枪：英国东南部恩菲尔德镇国家轻武器工厂出品的一种步枪——译者注）的子弹打穿了他的小腿。

。

“我在夏威夷认识一个伙计，”格里菲说，“是个甘蔗园的督管。他说他可以用锤子和大钉拔牙。”

此刻，大家正坐在宽敞的农舍式别墅的门廓里，欣赏新吉博岛的经理沃思给人看病。就诊的共十二名新乔治亚岛土人；沃思的第一次拔牙手术没有成功，便把这个牙痛病人排到了末尾。他一只手抹去额头的汗珠，另一只手把手术钳一挥。

“那样做肯定会砸烂牙床的。”他冷冷地为自己辩护一句。

格里菲连连摇头。沃伦斯坦眉毛一挑，抿嘴笑了起来。

“他说过，绝对不会。”格里菲一口咬定，“他甚至向我担保，每人只需一锤，从来不用第二锤。”