第7部分(第2/5 页)

里谈论这件事。”马尔福说，用力地切着他的肉。

这个新信息让金妮咬住嘴唇。她不知道纳西莎马尔福死了。她想，她怎么能没听说呢，接着，她推测《预言家日报》一定报道了。凯特灵夫妇从容应对他们的小口角，优雅地整个晚上都没有继续或再次提起。

金妮从未见过麻瓜音乐家，也没看过任何类型的舞台表演，古怪姐妹在布莱克本开演唱会时，弗雷德和乔治弄到了票，这大概是她最接近的经历。然而，这和那完全不一样。马尔福弄到了一个视野完美的私人包厢，当帘子拉起时，金妮坐了下来，完全沉浸其中。

“愚蠢的麻瓜们。”之后，当他们在一个深夜鸡尾酒餐厅坐下，品味着睡前饮料时，凯特灵和善地说。“他们觉得亚瑟王传说根本不是真的。”

“当然，他们让摩根勒菲做了恶人。”凯特灵夫人抱怨道，“只因为她是一个女巫。他们忘记了她也是一个很棒的治疗师。”

“我喜欢。”金妮顽固地说。“我觉得音乐棒极了，表演也挺好的。”

“哦，你会喜欢的，你这个血统叛徒。”马尔福对着他的白兰地酒杯说。自从晚餐后，他就一直心情不好。

凯特灵夫妇可不能假装他们没听到他说那么讨人厌的话了吧？他们现在必须知道德拉科是一个讨厌的蠢货！但是凯特灵夫妇却并没有像受到侮辱，而是对他的爆发笑了起来。“亲爱的德拉科。”凯特灵夫人说，拍着他的胳膊。“你想出来的东西呀，我根本摸不透你的心思。”金妮觉得自己的眼睛快要掉下来了。

凯特灵夫妇终于在餐厅后的巷子里与他们道别，还邀请马尔福和金妮随意拜访他们。最后道别后，夫妇二人幻影移形回了自己的家。

回马尔福的岛的路程很安静，也很不舒服。金妮一直在想纳西莎马尔福。她听哈利漫不经心地谈起过他最恨的男孩，她知道这个金发女巫十分钟爱她唯一的儿子，他在霍格沃茨时，她总是从家里给他寄巧克力和其他零食。从他整晚的阴沉表情来看，马尔福一定很想念她；或许他甚至爱她。梅林啊，他或许真有一颗心呢，金妮想。

当轿车在去往班布里奇岛的渡轮上时，她开口了。“我的妈妈也死了。”她轻柔地说。

马尔福继续注视着窗外。

“是发生在戈德里克山谷的最后一战，就在波特一家生活的地方旁边。”她继续说道。她从未对任何人讲过莫丽的死亡。“她——和弗雷德一起，因为他是我唯一活着的哥哥了，她在保护他。她是一个非常强大的女巫，我的妈妈，她可以施几乎牢不可破的保护咒语。但她被分神了，穆尔塞伯抓住机会袭击了弗雷德。”金妮注视着眼前，尽管马尔福现在已经转过身看着她。“妈妈尖叫着扑向他，想要阻挡，但麦克尼尔对她施了——杀戮咒。她死了。”金妮眼睛干燥地看着马尔福。“记住，你不是唯一失去父母的人。”

他再次移开了目光，当司机在那个普通商店停下时，轿车里仍然很寂静。直到他们幻影移形回到庄园，金妮开始走向楼梯，他才开口。

“卢修斯杀了她。”他的声音很轻，几乎与树林中呼啸而过的风融合在一起。她转过身，等着他继续。马尔福的脸不自在地扭曲，他用手揉着长发。“我的妈妈从未参与过任何食死徒事务，她假装忽略它，而卢修斯也从不让她参加。她知道，他作为一个食死徒是冒着生命危险，但她认为这是他的选择。当黑——当伏地魔想要我也加入——”他的脸上布满了薄汗，就好像说出这个名字需要很大生理力量，“——她坚持己见。我是她唯一的儿子，她不打算让我拿性命冒险。她把我绑起来，送到了这个地方，这里被重重咒语保护，而且无法定位，自从那时起，我就一直在这里。”他对庄园挥了挥手。“卢修斯发现了，他很生气，反正我是这么听说的。