第62頁(第1/2 页)

趙琦走到褚裟跟前，蹲下來給他整理儀表，「小裟乖，等我們忙完了你再過來。」

「嗯。」褚裟乖巧的點點頭，他總感覺因為年紀小被大家當孩子照顧了。

楚雲揚端著盆子回來，把襪子一隻一隻晾上，看著褚裟蹲在角落裡吃點心，每次這種大檢查他都會被請到一邊待著。

為了培養團體精神，他們實行連坐，一個人犯錯整個宿舍受罰。

「他們收拾的怎麼樣了？」楚雲揚抬手摸了摸褚裟的頭，宿舍的人總不讓他摸小白臉的頭，說耽誤長個子。

等教官拿著本子一一檢查完，說了聲合格後，幾個人才鬆了口氣倒在了床上。

褚裟和楚雲揚因為站在了一起，便一同倒在了褚裟的床上。

蝶來風有致，人去月無聊。

燈光打在了褚裟臉上，他睜開了眼睛，看著楚鳳年，人還躺在沙發上沒有起身，「楚先生。」

「怎麼在這裡睡下了？」楚鳳年伸手替褚裟擋著光，「是我吵到你了。」

「累了，我把那本書翻譯出來了。」褚裟指了指桌子，閉上眼繼續睡。

楚鳳年拿起桌子上放著的一摞紙張翻看，禁不住感嘆，「小裟，你在軍校還能有功夫翻譯這麼厚一本書……真是天才，我之前就覺得你在軍校是屈才了，而今，讚美之情溢於言表。」

軍校每周末休息，褚裟的周末都是泡在楚鳳年這裡看書。

這裡有一些軍校都沒有的書，軍校終究有政治傾向，可楚鳳年什麼書都收集，還是原版書。

他們兩個都是書痴，湊在一起讀書能讀一天，他在這頭，他在那頭，互不干涉，互不打擾，卻很和諧。

「來個西式的表達嗎？」

「好。」楚鳳年擁抱了褚裟，隨後在他的額頭上落下一吻。

這是西洋人流行的親吻禮，長輩與晚輩之間，宜吻臉頰和額頭。他們兩個人都留過洋，很容易接受這種親吻禮。

楚鳳年坐在另一旁的沙發上看著寫在稿紙上的翻譯，看的格外認真。

褚裟沒有打擾，托著下巴看楚鳳年時不時點點頭，趴在桌子上後繼續看。

「長樂，你看我做什麼？」楚鳳年注意到了褚裟的視線，好奇的詢問。

「若有知音見采，不辭遍唱陽春。我能遇見明達這樣的知音感覺自己很幸運。」褚裟將手覆蓋在楚鳳年的手上，「唯願君心似我心。」

「你最近可是在讀莎士比亞的那本《哈姆雷特》？我聽見你在夢裡說了其中的一句話。」

「哪句？」褚裟托著下巴。

「第一句，生存還是毀滅，這是個值得思考的問題……你怎麼看待這個問題的？」

「誰都想活著，可如果到了非死不可的地步，我願用我的鮮血為後人鋪一條康莊大道。」褚裟翻開書，念一遍德文，又把它的意思解釋給楚鳳年聽。

「國家危難之際，我輩必是奮不顧身。」楚鳳年大步走到桌子前，攤開一張宣紙，「我辦慈善宴會，你可要來？」

「算了吧，這個國家太多麻木不仁的人了，我願與楚先生相交，是因為您深愛這個國家，那些還在跳舞享樂的人，長樂與他們道不同，不相為謀。」

「那我們就叫醒這些麻木的人，你是軍校的學生，又讀過很多書，遊歷過很多國家，也許你的見識可以改變他們，讓他們清醒呢？」楚鳳年是真心喜歡褚裟，他們志趣相投，雖然他比自己兒子還小，可他一直以同輩相交，「你來演講，我來募捐，我們合作，如何？」

「既是明達相邀，那長樂便試試，怕只怕我才疏學淺，侮了先生清譽，看來我現在就得準備了。」

「休息日也不放鬆一下嗎？」

「我們的國家就是休息