第11部分(第1/4 页)

当我们搬到宾州之后，他却发现了他真正的天赋。在这里，他所面对的病人不再只是士兵，而是许多的少女、少妇们，她们甘心花上几万元，为的只是将松垮垮的肚子弄得紧致一点，将下垂的眼袋提高一点，将鱼尾纹或双下巴消除一点。

老爸做得很成功。只要在费城一带说到抽脂、鼻子整形、隆乳等外科手术，就一定会提到我爸的名字——赖瑞．夏普立欧。我们住在大房子里，有弯弯曲曲的漂亮车道和室内游泳池。我爸开保时捷跑车，我妈开奥迪车。我们有个佣人，每个礼拜来家里打扫两次，两个月举办一次大型派对，我们度假都到科罗拉多州滑雪，要不就到佛罗里达州晒太阳。

但是自从他离开又回来之后，我们的生活就完全走样了。就好象你有一本好书，你读了又读，有一天不小心读到睡着，醒来发现书已经掉到地上，书页散落一地。他唾弃他的生命，觉得被困在乡下是一件很悲惨的事——看足球赛、玩拼字游戏、上犹太教堂、付汽车及房屋贷款等等琐碎的生活形态及责任。他把这些悲惨的情绪投射在我们的身上——尤其是我的身上。

他突然变得懒得再看我一眼，我所做的事没有一件令他满意。

有一次我的数学得了B＋，他在餐桌上勃然大怒：“你为什么考这种成绩？”他还是戴着那副熟悉的眼镜，而我躲在门口不敢靠近他。

我告诉他：“我不喜欢数学。”其实我觉得丢脸的程度跟他的愤怒不相上下，因为这辈子我从来没得过低于A的成绩。不论我多么认真．我对数学就是无能为力。

他很不屑地回答我：“你以为我喜欢读医科吗？你知道你拥有多大的潜力吗？你知不知道你浪费了多少天赋？”

“我不管我的天赋是什么，我就是不喜欢数学。”

“好！”他耸耸肩，把成绩单丢到桌子另一边，好像我的成绩单得罪了他似的。“去当个女佣吧！我才懒得理你！”

他只要一开口跟我们说话，就是一连串的抱怨：抱怨说他很累、我们不懂得感谢他、他是多努力地在赚钱供养我们……他总是批评我们：“你们这些拖油瓶，别想再去滑雪或游泳了！”

贾斯说：“我才不喜欢滑雪呢！”以前如果我们强迫他出去滑雪，他会告诉巡逻警察说他得了急性冻伤，我们只好把他送到急救站，脱掉他长长的内衣，帮他在灯光下取暖。

露西则总是说：“我宁可跟其他的小孩一起游泳。”那倒也是，因为她的朋友非常多，我们家电话总是响个小停。这是另外一件令爸爸头痛的事．每次吃晚饭时，他听到电活响就会大叫说：“真他妈的吵死人了！”

“如果你那么讨厌我们，为什么还要生小孩？”我对爸爸大叫着。他并没有回应我的愤怒，只是不断羞辱我，变得更加愤怒。贾斯当时才六岁，还是个小孩，我爸爸不是忽略她就是痛骂她“你是猪啊！”边看着她的成绩边摇着头。她不小心把杯子打破时，就会骂她“蠢！”当时我只有十三岁，却过着连狗都不如生活了。

我十三岁那年的确不好过，除了不断增胖的胸部和臀部，还有满口错综复杂的钢牙和橡皮套，这是因为我吃太多、牙齿过度咀嚼所致。我的发型也无法遮掩胖胖的脸，我买的衣服越来越宽松，走起路来总是弯腰驼背，为的是要遮掩我的胸部。我看起来简直就像个钟楼怪人。只是脸上多了一些青春痘，还有嘴巴里多了个牙套。我集爸爸一生所厌恶的事物于一身。他所做的整形工作要求完美。他的老婆并没有达到他心目中“美”的标准，也没有维持好身材，已经很令他受不了了，现在又有一个令他丢脸到家的女儿，我看他简直就快要疯了。

“坎妮非常聪明。”有次我听见他和高尔夫球的球友谈论我，他说：“她会好好地照顾自己，虽然她长得不漂亮，但是有个聪明