第21部分(第1/4 页)

蝗槐涞美衩玻�还苣闳绾慰创�兴固亍た死透サ谩し涯擒郏�ǔＧ榭鱿履愫苣鸦嵯氲剿�睦衩病！安恢�愣晕腋鋈说氖詹赜泻纹兰郏俊彼�〉南衤觇�频难劬ο蛭疑砗舐翌��掷锏难┣蜒掏芬簧烈簧恋摹！拔抑�勒�缒愀詹畔蛉嗣敲枋龅哪茄��颐堑姆ɡ夏怪谢嵊写蠖汛蠖训慕鹱印⒛灸艘烈约捌渌�盼铩５�俏蚁肴媚憧纯雌渌��鳎�切┚�赖囊帐酢⒃煨鸵帐酢⒌裣褚约盎婊�Ｒ蛭�帐醮�矸矫娴恼�郏�庑┒�骱苣言诓┪锕葜姓钩觥Ｕ庑└�屎铣晌�鋈耸詹仄罚�獾隳阄叶济靼住Ｕ庋�岣�涤谩！彼�约禾咸喜痪�厮底牛�以谝慌悦挥斜硖��皇堑阃贰！霸谒�腥恕⑺�醒д咧校�胰衔�阋欢ɑ崦靼住！狈涯擒塾弥讣饽笃鹧�坎黄鹧鄣囊桓�咄贰�

他带我去看他的研究。站在书桌后的书架旁，他一遍遍地把书抽出来又插进去，敲打着书脊的底边，好像很难决定是否应该拿这本。离开书架，他叹着气转向我，双臂在胸前交叉。“就是一个简单的问题，那个……”他抬起手去摸自己的浓密的髭须和络腮胡，他挂在墙上的肖像上也一样留着胡须。他跟随我的目光望向墙上的肖像。“你总是把胡子刮得很干净吗？我可不习惯。”他将手中那支仍在燃烧但却像被闪电劈过的树干一样的雪茄放进了烟灰缸，转过身对刚才书架上的那本书又推又拉。他一遍遍疯狂地对那本书拉出来又推进去，大声咒骂着。

“费那苒，这是什么书？”

“真想活活烤死他。”他嘴里嘀咕着，使劲摔打着书。

“爸爸，你的谈话结束了吗？”她不声不响地在我们身后出现了，“你好啊，拉尔夫，你和波士顿的富豪们谈得怎么样了？”

“哦，亲爱的，”我说，“你真是太美了。”

“我们正忙着呢，快走开。”他吼道。当我转过身看他时，他正跪在那里，低着头趴在矮架子下。

“你真是一朵最艳丽的玫瑰，”我继续说，“春季中游走的香气。”那天她看上去非常健康。我可以走上前，完全不顾及我那可恶的资助人和他的命令。我可以立刻带她离开，结束并忘记一切，让她成为我的妻子。不，不，如果没有取得成功，她是不会接受我的。但是她是那样的纯洁和无瑕。如果以后我有机会回来，她仍然可以成为我的妻子。

“不好意思，打扰你了，教授。”费那苒说到，随后招呼茵吉带玛格丽特到花园呼吸新鲜空气去了。橡树门关上的那一刻，他站在那里，疯狂地翻着第一本书。就过了一会儿，关闭的门外有隐约的声响，这让费那苒的后背和面部痉挛起来。“可恶，”他大声吼着，冲过去开门。但是门外没人，只有玛格丽特的小狗趴在那里。

“最终还是这样！”他狂吼着。重新开始他催眠一样的工作后，书架发出了奇怪的声响，位置移动了一英尺，好像书后有什么机关让书架的位置有所移动。费那苒用肩膀抵住书架的一边，按照中心轴将整体六个架子的位置进行了挪动，腾出了足够的位置让他的腰身得以通过。他让我也进来。我们身后的门关闭之后（很显然，要依靠同样信不过的机关让我们出去），他打开了一排灯。

“教授，这就是费那苒精美的艺术收藏。”他拖长音调说，一边骄傲地挥着手，让我看那些玻璃柜子和一排排的箱子。“教授，我肯定你知道，伟大的文明……”他滔滔不绝地讲述着他的观点，这些内容我想没有必要写在这里了，其实和他们这类人的言论没有什么区别。费那苒的收藏不赖，种类繁多。但是当他断言我所进行的阿托姆…哈杜的工作与他的大杂烩有关联的时候，我发现他真是过高地估计了自己的藏品。他调整了6到8个玻璃柜上的小电灯，每个电灯都照到了8或10件收藏品：危地马拉原始森林中长着大嘴的印加鳄鱼；明朝的鼻烟壶，白底蓝色的图案，脱去外衣的皇帝正蹲坐在妃子