第41頁(第1/3 页)
&ldo;呀,老天!&rdo;菲爾博士低聲說。他說得很簡單,就像個即將目擊禍害或悲劇發生的人。&ldo;我應該早就料到的。我早就應該料到的。我早就應該料到的!&rdo;
&ldo;怎麼回事?&rdo;邁爾斯問,&ldo;費伊說她將在黃昏後回來。&rdo;
&ldo;沒錯,是的。沒錯!&rdo;菲爾博士轉動眼睛,&ldo;我在想她究竟是幾點離開的?我在想她是幾點離開的?&rdo;
&ldo;我不知道。別這樣看我!&rdo;蓋爾斐司大夫趕緊說。
&ldo;一定有人看到她離開!&rdo;菲爾博士大聲喝道,&ldo;像這樣一個顯眼的女孩,紅髮、高挑,也許身穿……&rdo;
瑪麗安房間的門打開,彼得絲小姐探出頭來,抗議眾人的噪音。當她看到蓋爾斐司大夫時馬上收口。
&ldo;喔 ,我不知道您也在這裡,大夫,&rdo;護士輕聲指責。之後,基於人類的好奇心,她猶豫不決地問:&ldo;對不起。你們是在找剛剛說的那位小姐……&rdo;
菲爾博士轉過他的龐然身軀。
&ldo;是的?&rdo;
&ldo;我想我可能看到她,&rdo;護士告訴他。
&ldo;什麼時候?&rdo;菲爾博士大吼。護士變得膽怯。&ldo;在哪裡?&rdo;
&ldo;差不多‐‐差不多45分鐘前,我騎腳踏車過來的時候。她剛在大馬路搭上公車。&rdo;
菲爾博士問:&ldo;這班公車會到南安普敦中央車站嗎?她搭公車的話,可以趕上哪一班火車到倫敦?&rdo;
&ldo;喔,1點半有一班火車,&rdo;蓋爾斐司大夫說,&ldo;她應該有很充裕的時間搭上這班車。&rdo;
&ot;1點半?&ldo;邁爾斯重複他的話。&rdo;我也正準備去搭那班車!我打算先搭公車……&ldo;
蓋爾斐司大夫勉為其難地對他微笑說:&ldo;你現在已經來不及搭公車去趕火車了,就算你開私家車也罷,除非你能像英國賽車手坎貝爾一樣飆車,現在已經1點10分了。&rdo;
&ldo;聽我說,&rdo;菲爾博士手搭在邁爾斯肩上,以罕有的語氣對他說,&ldo;你可以趕上1點半的火車。&rdo;
&ldo;這是不可能的!即使這裡有人提供往返車站的計程車‐‐史蒂芬跟他叫過幾次車‐‐但他到這裡也得花上一段時間。這簡直就行不通嘛!&rdo;
&ldo;你忘了,&rdo;菲爾博士說,芮高德借來的車還停在外面路邊。&ldo;非爾博士眼光流露著急切和緊張。&rdo;聽我說!&ldo;他重複道,&rdo;追上費伊&iddot;瑟彤是攸關生死的事,絕對不是鬧著玩的。你願意立刻開車趕到車站去嗎?&ldo;
&ldo;老天,沒錯。我會用時速90追上她。但是萬一我錯過火車了呢?&rdo;
&ldo;我不知道!&rdo;菲爾博士仿佛身體疼痛般大吼,用拳頭抵住太陽穴。&ldo;她提到&l;城裡的小房間&r;。她會到那裡去‐‐沒錯,她一定是到那裡去!你有她在倫敦的住址嗎?&rdo;
&ldo;沒有。她是直接從職業介紹所來找我的。&rdo;
&ldo;無論如何,&rdo;菲爾博士說,&ldo;你現在惟