第48頁(第1/3 页)

&ldo;夥計，要是我，肯定會先下手。&rdo;一個人調侃道，&ldo;如果你明白我的意思的話。&rdo;

伊瑪貝拉無視這些人，她撥開人群，走到被砍傷的黑人男子跟前，直勾勾地盯著他的臉。

&ldo;這就是你說的人?&rdo;她問那個黑人偵探。

&ldo;被砍的那個人。&rdo;

&ldo;我從來沒有見過這個人。&rdo;

&ldo;這婊子在撒謊!……&rdo;男人咆哮道。

&ldo;放鬆點兒，色鬼。&rdo;黑人偵探警告他。

&ldo;如果是我做的，那我為什麼要砍你?&rdo;伊瑪貝拉挑釁地問道。旁觀者都笑了。

&ldo;行了，刀在哪裡?&rdo;白人偵探問伊瑪貝拉，&ldo;別跟我玩花樣了。&rdo;

&ldo;最好搜查一下盥洗室。&rdo;黑人偵探插嘴說。

&ldo;她把它扔在外面了。&rdo;被砍的男人說，&ldo;她進來之前，我就看見她把刀子扔了。&rdo;

&ldo;他媽的，你為什麼不撿起來?&rdo;黑人偵探問那個傷者。

&ldo;我要它做什麼呢?&rdo;被砍的人奇怪地問，&ldo;我不需要刀子，就能夠殺死這個婊子。靠這雙手就行。&rdo;

黑人偵探注視著他：&ldo;那可是證據。是你說她砍你的。&rdo;

&ldo;我們去找吧。&rdo;一個巡警對另一個說道，於是，兩人外出找刀去了。

&ldo;就是她砍傷我的，你們能看得出來。&rdo;被砍的男人說。

人群中發出了笑聲，有的人走開了。

&ldo;你想指控這位女士嗎?&rdo;

&ldo;指控?……對，我現在就要指控她，你們要為我作證。&rdo;

有人打趣道：&ldo;要是她沒有砍你，你最好去找個醫生，看一看你受傷了的靜脈。&rdo;

&ldo;還要我在這裡幹什麼?&rdo;伊瑪貝拉對白人偵探說，&ldo;我說過，我以前從來沒有見過這個人。他認錯人了。&rdo;

另一隊巡邏警察來了，他們摘下了厚重的手套，帶著白人的好奇心，看向被砍傷的黑人男子。

&ldo;你把這兩個人帶到分局去吧。&rdo;白人偵探說，&ldo;這男人想告這位女士襲擊他。&rdo;

&ldo;上帝，我可不想讓他的血沾滿全車。&rdo;一個警察抱怨著。救護車的鳴叫聲從遠處傳來。

&ldo;救護車來了。&rdo;黑人偵探說。

&ldo;我什麼事都沒有干，你們為什麼要抓我進去?&rdo;伊瑪貝拉對著他大呼小叫。

黑人偵探同情地看著她，說道：&ldo;我同情你，但是，這事兒可不是你說了算的，寶貝兒。&rdo;

&ldo;如果你能夠證明你的清白，你可以上訴，要求他賠償誤捕的損失。&rdo;白人偵探補充道。

&ldo;哦，這算什麼?&rdo;她憤怒地說。

車站外面，兩個穿著制服的警察，正在四處搜尋丟在貧民區裡的刀。人行道上有兩名黑人，靜靜地看著他們。

終於，一個警察覺得該去問問他們了。

&ldo;你們兩人看見什麼人，在這附近撿過一把刀嗎?&rdo;

&ldo;我看見一個黑人男孩拾起了它。&rdo;其中一個承認道。