第27頁(第1/3 页)

半個小時以後，汽車慢慢地減速停了下來。這時，傑克遜已經完全不知道，自己如今身處何方了。

&ldo;好了，傑克遜，我們安然無恙地到了。&rdo;格斯說，&ldo;什麼意外都沒有。不過，頭巾你還得再戴一會兒，直到我把你送進辦公室，讓你見到摩根先生。現在可以把手槍還給我了，你不需要它了。&rdo;

傑克遜感覺被頭巾罩著的臉上，已經是大汗淋漓了。

周圍一片寂靜，沒有汽車的聲音。如果格斯甩掉了跟著他們的偵探和戈爾迪，那他可就麻煩了。

他用右手抓住自己的手槍，左手猛地扯掉了頭巾。滴進眼裡的汗，瞬間模糊了視力，他剛剛看到格斯放在方向盤上的手，猛然抬起，再一睜眼，拳頭就已經逼近鼻尖兒了。他趕忙低下頭，像頭壯牛一樣撞向格斯，想用自己的身體把格斯壓倒，並盡力掏出手槍。

格斯的右肘尖抵著傑克遜的氣管，左手緊緊地抓住他的手腕，阻止傑克遜拿出槍來。滴下來的汗水，在傑克遜的眼前，變成像西瓜一樣大的血紅色氣球。

第12章

黑色小轎車突然出現，傾斜地滑到了路邊，然後停了下來。兩個穿著破爛的灰色大衣、戴著樣式奇怪的無檐帽、身材魁梧的黑人偵探，邁著大步從人行道上走了過來。

同時戈爾迪坐的計程車也到了，停在距離這裡有一個街區外的路邊，但是戈爾迪沒有下車。

兩個偵探手裡拿著長管鍍鎳手槍，大步來到豪華的凱迪拉克轎車旁邊。&ldo;棺材桶子&rdo;埃德拉開車門，&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯把格斯拖到了人行道上。

&ldo;你他媽的放開我。&rdo;格斯咆哮著，在&ldo;掘墓者&rdo;臉上打了一記右勾拳。&ldo;掘墓者&rdo; 約恩斯在格斯後背推了一把，喊了一聲：&ldo;嘿，給他一巴掌，埃德。&rdo;

&ldo;棺材桶子&rdo;埃德張開的手掌，&ldo;叭唧&rdo;一聲，狠狠地甩上了格斯的臉頰。&ldo;叭唧&rdo;一聲，格斯緊緊扣在頭上的帽子被扇飛了，身體向&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯那邊倒去。&ldo;掘墓者&rdo;回手也給了他一巴掌，他又向&ldo;棺材桶子&rdo;埃德那邊倒去。兩個偵探一個接一個地，&ldo;叭唧&rdo;、&ldo;叭唧&rdo;快速地扇著巴掌，就像在打桌球。

格斯的頭開始嗡嗡作響，他失去了平衡，腿開始打彎。兩個黑人警察一直扇到他跪倒在地，耳朵已經完全聽不到聲音了。&ldo;棺材桶子&rdo;埃德抓著格斯的大衣的領子，防止他臉朝下倒在地上。他跪在兩人之間，頭無力地耷拉著，&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯用手槍柄抬起他的下巴。

&ldo;棺材桶子&rdo;埃德的視線越過格斯的頭看著&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯，對他說：&ldo;是不是打得太輕了?&rdo;

&ldo;再重一點兒，他就變成肉泥了。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯說。

&ldo;這個男孩太沒教養了。&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德還是一臉不忿。

兩個偵探教訓格斯時，傑克遜一直呆呆地坐在他的座位上。這時，他突然打開司機那邊的車門，走到人行道上，希望能悄無聲息地溜掉。

&ldo;站住，小子，你的事還沒完呢。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯吼道。

&ldo;明白，先生。&rdo;傑克遜溫順地說，&ldo;我正準備問你們，需要我幹什麼呢。&rdo;

&ldo;我們還是要進去。&r