第14頁(第1/2 页)

赫德爾森太太徒勞地試圖了解這兩位過去的朋友之間，這種冷淡甚至是反感的緣由。她丈夫只是答道：

&ldo;說也沒用，您理解不了……但我真沒想到福賽思會這麼幹！&rdo;

他幹了什麼？無法得到任何解釋。連露露這個被寵慣的、有求必應的孩子也什麼都別想知道。

她倒是曾建議到福賽思先生的圓塔去纏磨他，可是弗郎西斯使她打消了這個主意。

&ldo;不，我怎麼也想不到赫德爾森竟能對我做出這種行為來！&rdo;弗郎西斯的舅舅（和博士一樣）所肯作出的唯一回答肯定只能是如此。

當米茨冒險去問福賽思先生時，他對她的態度就是個證明。

&ldo;多管閒事！&rdo;他生硬地對她說。

既然迪安&iddot;福賽思先生敢於對令人生畏的米茨這樣說話，那就說明局勢確實很嚴重了。

至於米茨，（用她那形象生動的話來說）她大吃一驚，不得不咬住舌頭&ldo;直咬到骨頭裡&rdo;，以免對這樣的衝撞作出回答。關於她的主人，她的意見是明確的，並不隱諱。她的看法是，福賽思先生瘋了，她用他在用望遠鏡進行觀察時不得已而採取的某種不舒適的姿勢，再自然不過地解釋了這一點。特別是在觀察天頂某些部分時他不得不倒仰著腦袋。米茨假設道，在這種姿勢下，福賽思先生的&ldo;腦脊背&rdo;里有什麼東西給搞斷了。

然而世上沒有不透風的牆。由於奧米克隆說漏了嘴，大家終於知道了這到底是怎麼回事。他的主人發現了一顆非同小可的火流星，他擔心赫德爾森博士也有同樣的發現。

原來這就是這場可笑的不和的原因！一顆火流星、一顆隕星、一顆遊蕩的星星、一塊石頭，就算是一塊大石頭吧，不管怎樣總是塊石頭，一塊簡簡單單的卵石，可是弗郎西斯和珍妮的結婚彩車卻說不定要在上面撞碎了！

所以露露就毫無顧忌地，讓&ldo;那些流星和天上的那整套玩藝統統見鬼去&rdo;了。

時光在流逝……，三月份一天一天地過去了，讓位給了四月。成婚的日子不久就要到了。但在這以前會不會發生什麼事麼？直到現在，這個可悲的競爭還僅僅是建立在推測、假設的基礎上。假如有一個不可預見的事件使它成為正式的、明白無誤的，假如一場衝突使兩個對手處於敵對的地位，那將會發生什麼事情呢？

這些很有理由的擔心並沒使婚禮的準備工作停頓下來。一切都將準備妥當，包括露露小姐的連衣裙在內。

四月的頭兩個星期，在極其惡劣的氣候條件下過去了：颳風下雨，滿天陰霾，連日不開。太陽也罷（那個季節里它在地平線上劃出一個相當高的曲線），月亮也罷（那時正是滿月，它本該光照人間的），什麼都沒露面，更不用說那找不到蹤影的火流星了。赫德爾森太太、珍妮和弗郎西斯&iddot;戈登，並不想抱怨無法進行天文觀察。最討厭風雨的露露對這樣一個持續不斷的壞天氣卻比在大晴天還要興高采烈。

&ldo;但願直到舉行婚禮那天總是這樣。&rdo;她一再說道，&ldo;但願在三星期內仍然看不見太陽、看不見月亮，也看不見最小的星星！&rdo;

與露露的願望相反，這種天氣結束了，在十五日到十六日的夜間氣象條件變了。一陣北方吹來的和風驅散了所有的雲霧，天空又變得澄澈寧靜。

迪安&iddot;福賽思先生在他的圓塔里，赫德爾森博士在他的方塔里，又開始搜索威斯頓的天空，從地平線開始，一直到天頂。

流星在他們的望遠鏡前面經過了嗎？…&hel