第56頁(第1/3 页)
&ldo;你是怎麼發現她和那女孩關係?&rdo;馬克漢突然插口問道。
&ldo;用我的眼睛啊,&rdo;凡斯責難的看了他一眼,&ldo;記得我們初次與那位年輕小姐見面時,我頻向她送秋波‐‐算了,我原諒你……你記得我們討論過頭蓋骨的問題嗎?我一見到郝芙曼小姐,就發現她在頭型、顴骨、下巴和鼻子酷似班森的管家……然後我注意到她的耳朵,普拉茲太太的耳朵上端極尖,沒有耳垂,這種耳型是會遺傳的,所以當我看見郝芙曼小姐有相同的耳朵後,立刻確定她們之間的關係。當然,還有其他相似之處,膚色、高度‐‐她們兩人身形都算大,肩膀窄,手腕腳踝很細小,臀部……郝芙曼是普拉茲娘家的姓氏是我猜的,但這已經無關緊要。&rdo;
凡斯在椅子上挪動身子,讓自己坐得更舒服,&ldo;現在用你的法律思維考慮想想……我們假設在十三日午夜十二點半,兇手來到班森家中看見客廳的燈光,輕敲窗戶,立刻被允許入內……你認為來者是個什麼樣的人?&rdo;
&ldo;與班森極為熟識的人,&rdo;馬克漢回答,&ldo;但這個事實對我們毫無幫助,我們不可能逮捕他每一個熟人。&rdo;
&ldo;範圍比這個還小,老友,&rdo;凡斯說:&ldo;兇手是班森的密友。至少,在他面前班森不在意自己的形象,脫掉的假髮就是最好的證明。你知道假髮是每個禿頭的風流中年人不可或缺之物,你也聽見普拉茲太太的話,在一個送雜貨男孩面前都刻意隱藏禿頭的班森,會以毫無光彩的面貌出現在不熟識的人面前嗎?除此之外,他還脫下一排假牙。再有,他服裝不整,穿了一件舊外套和拖鞋,想像一下這些情景,我親愛的老友……你認為有多少人能夠令班森完全不在乎自己的模樣?&rdo;
&ldo;也許有三四個,&rdo;馬克漢回答,&ldo;但是我不能將他們統統逮捕。&rdo;
&ldo;如果可以,你一定會這麼做,但這是不必要的。&rdo;
凡斯從煙盒中又取了一枝煙,繼續說道:&ldo;還有許多有利的啟示,例如,兇手一定熟知班森家中的隔局,他知道管家的臥房和客廳之間有一段距離,關上房門不可能聽見槍聲;他一定也知道在那段時間內屋子裡沒有其他的人。別忘了,班森十分熟悉他的聲音,因為恐懼竊賊闖空門和上尉的威脅,若稍有懷疑他就絕對不會讓人進屋子裡。&rdo;
&ldo;這是一個可靠的推論……還有呢?&rdo;
&ldo;珠寶。馬克漢,你想過嗎?那天晚上班森回家時還在桌子上,第二天清晨就不見了,所以很明顯的是兇手把它拿走了……或許它是兇手造訪的原因,若真是如此,誰會知道那些珠寶在班森家中?而誰又特別想得到它們?&rdo;
&ldo;沒錯,凡斯,&rdo;馬克漢緩慢的點頭同意,&ldo;你說中了要點了。我一直對范菲有強烈的不安,今天下午幾乎要下令逮捕他,但希茲帶來李寇克投案的消息。證實那是謊報之後,我的懷疑又重新回到他身上,我今天下午不曾提起的原因是想聽聽你的意見,你剛才所說的一番話和我的想法完全吻合,范菲就是我們要抓的人‐‐&rdo;
他突然將翹著的腿放下來,&ldo;他媽的,你竟然讓他從我們手上跑了。&rdo;
&ldo