第11頁(第1/3 頁)

上課至花房(greenhoe)實習，見菊花盛開，殊多感嘆。

十月廿七日(星五)

作一書寄君墨。餘去年作《重九詞》，有&ldo;最難回首，願丁令歸來，河山如舊&rdo;之語，今竟成語讖，可異也!

十月廿八日(星六)

腹中作痛。夜赴學生會，歸赴世界學生會ker(&ldo;ker&rdo;者，無女賓，可以飲酒、吸菸，故名)。是夜有諸人演說，侑以酒餅，至夜半始散。餘助之行酒，以餘不飲酒故也。

十月廿九日(星期)

赴康福(proffort)之經課。下午有辯論會。夜作植物生理學報告。昨日報記官軍獲勝，復奪漢口。

十月卅日(星一)

今日為重九，&ldo;天涯第二重九&rdo;矣。而回首故國，武漢之間，血戰未已;三川獨立，尚未可知;桂林長沙俱成戰場;大江南北人心惶惶不自保：此何時乎!

(以下缺)

第8章 民國元年(1912)九月廿五日至十二月廿八日(1)

(在康乃耳大學文學院)

元年九月廿五日(星三)

晨起入校，辦註冊事。下午有印度人setna君來訪。此君自孟買來，與前記之盤地亞君同鄉也。

夜往戲園觀南君夫婦(uthernandarlowe)演蕭氏名劇halet。南君串halet，其妻馬女士串ophelia。此戲為蕭氏名劇中之最難演串者，因halet之唱白居全書十分之九，為書中主人者甚不易得，故難也。劇中事實，約略記之如下：

丹麥之王有弟claudi，伺其兄晝寢，潛以毒灌入耳內，遂弒之;復求婚於其兄之後，許焉，遂篡位。故王之子halet恥其母所為，哀痛不欲生。適故王之鬼現形於某處，王子聞之，夜往伺之。鬼為言遭弒之狀。王子大憤，誓為報仇。然王子溫柔，寬仁長者也。轉念鬼語，或不可深信，思有以證之。又懼見猜，乃佯狂以自晦。嘗愛一女子ophelia，女子父兄皆不願之，令女盡還所遺書物，人或疑王子為愛狂也。其叔狡詐，常戒備之。王子喜戲曲，一日觀劇，忽有所悟，因改竄一舊劇，令其中情節與其父之死相彷彿，因設筵招其叔往觀之。其叔觀至進毒一節，大怒，拂袖遁去。後招其子入宮，適篡王方伏地懺悔，王子拔劍欲刺之。繼思罪人方在懺悔，殺之，其魂魄可昇天，是福之也，遂舍之。入宮，數其母之罪。母愧悔大哭。時ophelia之父poloni方伏帷後竊聽，偶作聲，王子以為其叔也，拔劍隔帷刺之，斃。明日，其叔假殺大臣罪，送其侄往英國，而囑英王殺之。途中王子竊發國書，得其謀，潛易其詞，令英人殺監者二人，皆其友也。海行數日，遇海盜，王子與鬥，被虜去，後盜知為王子，縱之生還，令納金以贖，王子遂復歸丹麥。

時被殺大臣之女既慟失所歡，又哀父死於非命，遂發狂投水死。其兄歸自異國，欲報父仇，王復聳動之，令與王子決鬥，以毒藥淬刃。決鬥之日，王猶恐其侄不死，則置毒酒中，欲以賜之。既鬥，王子受微傷，其仇傷重將死矣。後忽思飲，舉毒酒盡之，毒發立斃;臨死呼曰，&ldo;酒也，酒也!&rdo;受傷之仇本任俠少年，以父仇故，墮奸人術中，至是自知將死，遂告王子以刃中有毒，已不可救，主謀者篡王也。王子聞之，恨極，即刃篡王之腹，遂斃。王子毒發亦死。

南君(uthern)串王子大佳。吾去歲觀其串rooandjuliet頗以為不如其妻，今乃知名下果無虛士耳。原書分五出廿幕：

第一齣幕一(郊外)守兵夜見故王之鬼。

幕二(宮中)婚宴之後。

幕三(潘氏〔polo