第83頁(第1/2 页)
半把剪刀有什麼關係?&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;埃勒里乏味地說道,&ldo;它是在房子最上邊見到的鳥,是不是?&rdo;
&ldo;你怎麼知道!&rdo;
&ldo;我想說的是:不僅卡倫&iddot;蕾絲的這隻鳥。我想說的是:全部的鳥都昊名昭著地有偷東西的毛病。我想說的是:像全部鳥那樣,綠礎鳥肯定被光亮的、色彩繽紛的東西本能地吸引著。並且,421
我說在卡倫&iddot;蕾絲給了那隻鳥並不需要的自由之後,它對它的新地位並不習慣,努力要回到它的女主人那裡。我說它落在窗戶凸出的地方上,合攏了翅膀,神氣活現地通過兩根鐵棒‐‐記得吧,窗戶從底部開著‐‐然後飛到台子旁邊的地板上,卡倫&iddot;蕾絲死在那兒,躺在她自己的血泊中。並且我說,那帝著破碎尖端的半把剪刀,還在她手中,在她的鮮血中浸泡著。並且我說,被那半把剪刀鑲在腿部和弓上的寶石的光輝所吸引,那隻鳥用喙‐‐它的強壯的喙叼起那武器(而武器是輕的),飛上窗台,並且在鐵棒之間飛出去了。讓我特別指出,那半把剪刀僅僅長五英寸,而棒之間的空間是六英寸。在外面,綠礎鳥做了什麼?帶著鳥的本能‐‐它有鵲類的血統‐‐它找到一個地方,把對它有吸引力的發現物藏起來了。但是,我們留下的那隻鳥到過什麼地方?它棲息在房頂,或者附近的地方。&rdo;
埃勒里笑嘻嘻了:&ldo;按照你的說法,你們搜
查了房子裡面,搜查了房子周圍,甚至搜查了房子的下面,但是,你們沒有搜查房子的上面。屋422
頂全都非常整潔地連結起來,而如果你們發現丟失的那半把剪刀在那個山牆上,或者在房檐水槽里,那麼,我就是正確的,而你錯了。&rdo;
因此,這是個賭博遊戲。麥可盧醫生嚴格地
思考著,並且他現在清楚地知道,這是什麼樣的賭博遊戲。埃勒里推理的整個線索,是精細而且薄弱的;它看上去像真的‐‐但是不是真的呢?
只有房頂能夠告訴他們了。而如果房頂令他們失望……他緊緊握住了伊娃的手,而伊娃返還的是抽搐的壓力。
他們任何一個人都沒有能力說什麼,同時他
們全都痛苦地知道,伊娃的安全懸掛在多麼纖細的線索上面。
警官皺著眉頭:&ldo;我將承認,如果我們在你
說的地方發現了那半把剪刀,那看起來將會有所不同。但是即使這樣,為什麼這女孩子不能殺害她的姨母,接著她自己打開鳥籠,把鳥放走,並且使它帶著半把剪刀,通過鐵棒,然後飛走呢?
告訴我這一點!&rdo;
423
這是如此令人吃驚的想法,使得那三個人用
同一的動作僵硬地擠成一團。
但是,埃勒里搖了搖頭:&ldo;麥可盧小姐的動
機是什麼?&rdo;
&ldo;為了擺脫掉武器!&rdo;
&ldo;啊,但如果她殺害了卡倫&iddot;蕾絲,她的最好的希望,就是製造出那是自殺的錯覺!可是處理掉那個武器,她能夠得到什麼?實際發生的正相反‐‐把現場製造得看起來像是謀殺,而她自己像是這惟一可能的殺人犯。不可能,爸爸,這說法站不住腳。&rdo;
警官咕噥著,敗下陣來。
&ldo;我在希望,&rdo;埃勒里繼續平靜地說道,&l